此内容来自:文件夹

对于日本首相安倍晋三来说,艰难的工作才刚刚开始

在选举胜利后,首相的目标是解决困扰他的前任的结构性问题。

在上台的头七个月里,安倍晋三(Shinzo Abe)为改变日本、摆脱长期的通缩衰退所做的努力,比多年来任何一位首相都要多。但在安倍的执政联盟7月下旬赢得议会上院控制权后,最艰难的步骤仍在后面。

12月上任以来在众议院选举中大获全胜后,安倍已经激起了经济比任何人都期待了13.7万亿日圆(1400亿美元)的财政刺激和一个巨大的一轮货币刺激,后者由他亲手挑选的银行日本首席策划Haruhiko Kuroda。安倍称这两支政策“箭”(使用了日本传统中根深蒂固的箭术象征意义)已使日元陷入刺激出口的暴跌,提振了企业利润,点燃了东京股市的飙升,并刺激了家庭消费和信心。

现在,安布尔正在踏上他的战略的第三个,最困难的箭头:结构改革。这是一个在超过二十年的经济停滞前讨厌他的前任的问题。这是一个抄袭日本政治家庭的一次病情,其他人在其他人失败并重新建立日本作为亚洲的主要能力,恢复了其经济和外交地位vis-a-vis中国?或者他会造成狭隘的民族主义,因为有些恐惧?

“So far, Abenomics has been about spending money that you don’t have and creating more money than the economy can absorb, which result in an aggressive devaluation of the yen to export deflation,” says Kenneth Courtis, an economist and longtime Japan-watcher who formerly was a vice president at Goldman Sachs (Asia). “But the markets have now pretty much cottoned on to that story,” he tells亚博赞助欧冠.“因此,安倍现在必须实施实质性的结构性改革,以释放长期内需,并进行严肃的财政改革。否则,过去几个月获得的信誉将很快消失。”

Abe发现自己是蛇和梯子的人的位置,其骰子的第一次掷骰子推动他接近赢得比赛。然而,从这里开始,他必须一次爬上梯子,同时避开等待送他再次向下滑回来的蛇。

安倍湖已经没有小惊喜。他首先在2007年成为总理,但在办公室持续不到一年,没有明显的成就,在屈服于压力诱导的疾病和辞职之前。

这一次,日本的复出小孩有更好的运气。当时,日本的当时的民主党于去年12月自我毁灭,因为当安倍举行的自由民主党在较低屋选举中的滑坡胜利中,就拟议的消费税徒步旅行而自我毁灭。

安倍也做了自己的运气。他围绕着一个大脑信任,包括特殊的经济顾问Koichi Hamada,前耶鲁大学教授,赫佐·特拉卡卡,前银行业改革Czar和邮政私有化建筑师,旨在解决政府的三管齐下的增长战略。

正如该战略所知,前瞻性,作为一系列经济原则,作为一系列魔法的解释,作为一系列日本经济弊病的销售。前两剂,大规模的财政和货币刺激,已经振奋,这是第一季度成年增长的3.5%的经济。股市飙升,虽然在过去的两个月里缩回了一些涨幅,但由于安倍首次宣布了他的经济战略,它仍然增加了60%。那么小奇迹,那么Abe的LDP及其联盟合作伙伴新Komeito在7月21日在议会上赢得了大部分,在7月21日选举中赢得了大部分选举,使ABE更多地控制权力杠杆,而不是任何总理在几十年中已经拥有的权力。

然而,被大肆宣传的安倍经济学的“第三支箭”,并没有像前两支箭那样横扫苍穹。今年6月,当首相概述其结构改革计划时,许多分析人士对其含糊其辞表示失望,并质疑其雄心;这似乎与过去20年历届政府宣布的无数其他增长计划太过相似,所有这些计划都已消失得无影无踪。该计划缺乏政府之前行动的特异性,包括设定2% - 3%的实际年增长目标和日本央行设定2%的通胀目标。

安倍所称的新增长战略有多个目标:通过放松竞争规则来开放国内市场;通过促进整合和让僵尸公司破产来重组行业;通过结束日本的终身雇佣制度来放开劳动力市场,让公司更容易雇佣和解雇员工;以及调整农业部门以强调食品加工和出口。

在之前的复兴计划中,很多想法都曾被提出过。现在不同的是政府的影响力,它控制了议会两院,安倍个人深入参与了辩论和行动的中心。

这更明显而不是跨太平洋合作伙伴关系,目前正在谈判的TPP,贸易和投资协议,包括澳大利亚,文莱达鲁萨兰,加拿大,智利,日本,马来西亚,墨西哥,新西兰,新西兰Peru, Singapore, the U.S. and Vietnam. Abe has taken a reluctant, if not exactly kicking and screaming, Japan into the negotiations.

资深政治家小泽一郎表示,通过开放日本的农业市场和改革医疗服务以允许外国参与,TPP的加入将使日本“美国化”。小泽一郎去年脱离日本民主党,促成了日本的灭亡。小泽一郎的新党“国民生计第一”反对贸易谈判。不过,当日本国有邮政集团开始销售美国保险商Aflac的癌症保险产品时,新的贸易开放的初步结果预计很快就会出来。

TPP为ABE提供封面。在过去,当呈现出对外压力或“盖瓦苏”时,改革和自由化举措往往更容易实现,类似于日本在19世纪中期向美国海军汇集马修佩里开放的方式。一旦脚在门口,就更容易打开它更宽。

成功不太可能容易到亚坡。他与日本选民的扩展蜜月表明了褪色的迹象。7月底发表的京都民意调查显示了内阁普及的惊喜。一个可能的原因是政府计划在日本消费税或销售税的预定徒步旅行;它将从目前的5%到8%到8%,然后到2015年10月的10%。但随着政治分析师指出,Abe在下一个全国选举之前有三年。这真的很长一段时间在政治中。