上周，当比尔·格罗斯（Bill Gross）离开固定收益巨头太平洋投资管理公司（PIMCO）加入杰纳斯资本（Janus Capital）的消息传出时，我不禁想起了德里克·杰特（Derek Jeter）。不到12小时前，这位未来的名人堂游击手在洋基球场的最后一场比赛中打出了致胜的一击。杰特在第九局的单曲绝唱为这位洋基队队长的故事生涯画上了一个迪斯尼式的句号，他在常规赛中获得3465支安打，五枚世界大赛冠军戒指，并拥有完全无瑕的声誉，这在当今的职业运动员中是罕见的。
导致死亡的事件格罗斯突然离开太平洋投资管理公司读起来像昆汀·塔伦蒂诺的剧本。作为全球最大的债券基金——2216亿美元的太平洋投资管理公司总回报基金——的经理，格罗斯几十年来一直表现优于同行。但债券大王在过去几年中举步维艰，部分原因是在美国国债上的押注时机不当，以及投资者开始掏钱。据报道，1月份，当太平洋投资管理公司（PIMCO）首席执行官兼首席信息官穆罕默德·埃尔埃里安（Mohamed El-Erian）在公开与格罗斯就如何经营该公司的问题存在分歧后辞职时，格罗斯感到惊讶和受伤。几个月后，格罗斯在芝加哥晨星年会上发表主旨演讲时，戴着深色太阳镜上台，将自己与乔治·巴顿、贾斯汀·比伯和金·卡戴珊相提并论。平心而论，格罗斯至少半开玩笑，但这一形象不可能与德国保险公司安联（Allianz）的管理层合拍。安联拥有总部位于加利福尼亚州纽波特海滩（Newport Beach）的太平洋投资管理公司（PIMCO）。
据债券经理称，事实上，安联一直试图为格罗斯策划一场类似杰特的送行刚德拉克2009年，在被前一份工作解雇后，他创办了自己的公司DoubleLine Capital。“他们想让他辞职，说些类似‘我六个月后就要离开’的话，”冈达拉赫告诉《华尔街日报》纽约时报. “比尔不想那样做。”
我并不惊讶。和杰特一样，格罗斯也热爱比赛——对他来说，任何比赛都是如此。“我沉迷于游戏，”他在2011年告诉我，当时亚博赞助欧冠给他一个理财终身成就奖解释了为什么66岁的他对退休没有兴趣。“这不是问题，只是个司机。”
格罗斯将在Janus（历史上是一家股票商店）管理该公司最近推出的无约束债券基金，并与其投资团队合作进行全球资产配置。当他最终决定退休时，我希望他能像德里克·杰特一样优雅地退休。