对世界银行和国际货币基金组织负责人来说，前景黯淡意味着重大议程

世界银行总统吉姆永金和国际货币基金组织董事总经理Christine Lagarde.同意世界经济的前景：摇摇欲坠。

这两个顶级多边贷款人今年在他们的联合春季会议上削减了全球增长的预测，这周末在华盛顿举行。IMF计算实际美元，将投影从1月份的3.4％降至3.2％。世界银行根据估计的购买力计算，将其预测从2.9％降至2.5％。

但在周四在新闻会议上举办会议的目标时，这两位领导人揭示了他们机构的对比人物和雄心壮志。拉加加德是一位前法国经济和财政部长，具有指挥场。她说出了声音嫉妒的隐喻：她的“三管齐下的方法”到了一个更强大的经济，只能达到“两条腿”希腊经济可能复苏。

拉加德在2月再次选举于2月份在国际货币基金组织的舵的第二年五年期间，正在加倍她在全球经济政策中心实施基金的努力。拉加加德告诉记者，她在最近的欧洲旅行中发出了一项警告，告诉记者，所谓的威胁BREXIT在U.K. 6月23日推荐中得到的结果在她的“下行风险”名单上，欧盟成员国的地位正在稳步上升。她还重申了她对世界主要央行继续实施货币刺激政策的支持，对市场观察人士日益强烈的反对意见嗤之以鼻。市场观察人士认为，低利率甚至负利率会削弱储蓄。

“银行对他们的利润和利润很自然，”她说。“但他们的存款人不仅仅是储蓄者。他们也是在没有这些政策的情况下可能看到就业的消费者和员工。“

Lagarde还呼吁悬而未决的发达国家国家政府戒断他们的预算库，看到“财政空间”，以支持2008年全球复苏后的持续缓慢。

Kim is a South Korea–born, Iowa-raised physician who worked in neither politics nor finance before taking the World Bank job in 2012. Among other gigs, he’s taught at Harvard’s School of Public Health, headed the HIV/AIDS efforts of the World Health Organization and served as president of Dartmouth College. He is happy to be called Jim.

在新闻发布会期间，他强调了世界银行作为居住在极端贫困中的7亿人口的倡导者和资源的作用，定义为每天收入不到1.90美元的人，以及越来越多的军队难民和流离失所者在中东和非洲逃离冲突。他的修辞学期是“非常担忧”，他在40分钟的课程中雇用了十几次。

金墉强调，世行正在约旦和黎巴嫩仓促实施的一系列项目，这两个国家是应对叙利亚难民危机的前线国家。在约旦，世界银行支持建立经济特区，他说，这些特区将为新来者提供数千个工作岗位，并将被授予向欧洲出口特权。在黎巴嫩，金的机构旨在为难民儿童提供资金，使他们能够上学。金墉还在指导亚投行从中国开始，加大对医疗改革的参与。他说，中国和其他发展中国家正在犯从西方复制“非常昂贵、非常技术密集型系统”的错误。他说，世行可以帮助他们找到“成本更低、效果更好”的替代方案。

然而，所有这取得了金钱，但是Kim警告世界银行捐助国。“我们在不公之于三年内分发了更多的资金。IDA需要补充，“他说，指的是国际发展协会，银行扶手，为世界上最贫穷的国家提供免费贷款。

除了他们对世界经济的担忧外，金和拉加德似乎还有一个共同点：对自己机构的扩大未来的信心。通过联合国际货币基金组织和世界银行会议的持续实力来判断世界政策和媒体精英的借鉴，信仰看起来很好。