本内容来自:投资组合

美国并购交易可能反弹,因企业看不到其他增长选择

尽管今年的交易量有所下滑,但在低增长环境下,收购仍是增加收入的最简单方式。

由于资本市场动荡,以及监管机构对大型交易的审查力度加大,美国今年的并购活动已经放缓。但仍有大量交易被宣布,随着公司试图通过收购摆脱困境,这一趋势可能会持续下去缓慢增长,分析师说。

根据Dealogic的数据,截至6月30日,今年宣布的涉及美国目标的交易总额为7214亿美元,比2015年同期下降了近21%。交易数量下降了近11%,至4753笔。

至于资本市场,标准普尔500指数在今年前六周暴跌11%,首次公开募股(ipo)几乎陷入停滞。凯威莱德律师事务所(Cadwalader, Wickersham & Taft)驻纽约负责并购业务的合伙人阿利•埃尔•哈马姆西(Aly El Hamamsy)表示:“每当这种情况发生时,首席执行官们看到估值迅速下跌,而没人知道底部在哪里,他们很可能会按下暂停键。”

一些分析人士预计,这场大屠杀将在2010年发生能源行业但潜在收购目标不愿在当前低迷的估值水平下考虑交易。总部位于纽约的世达律师事务所(Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom)并购业务主管斯蒂芬•阿卡诺(Stephen Arcano)表示:“由于市场持续动荡,如今的一笔交易可能无法给他们带来不久前的价格。”

就他们而言,一些潜在买家不愿收购那些已经增持的公司借款

在监管方面,由于担心合并会扼杀竞争,政府对几家大公司的合并不予批准。这包括石油服务供应商贝克休斯公司(Baker Hughes)和哈里伯顿公司(Halliburton Co.)以及办公用品公司office Depot和Staples的合并尝试。与此同时,财政部收紧了倒转的规定,这涉及到美国公司安排被外国企业接管,以便它们可以在海外一个税率较低的国家重做。新的规定使制药巨头辉瑞和总部位于爱尔兰的Allergan之间1600亿美元的交易化为泡影。

Cadwalader的El Hamamsy表示:“奥巴马政府对大宗交易采取了相当积极的反垄断执法行动,因此交易量有所下降。”。“涉及反垄断风险的大型交易将被搁置到下届政府。”

此外,纽约普莱森特维尔(Pleasantville) 16亿美元资产的Cohanzick Management的主要和高级投资组合经理布鲁斯•法尔鲍姆(Bruce Falbaum)说,投资者开始普遍反对并购。在截至5月份的三个月里,收购公司的股价从交易宣布前两天到宣布后两天平均下跌2.9%。相比之下,从2013年到2015年中期,这一数字增长了5%。Falbaum说,与2010- 2011年发生的情况类似,现在的投资情绪已不再是增加债务。公司通常借钱来为收购提供资金。

Dealogic的数据显示,Falbaum和其他人预计并购活动将反弹,但不会达到去年宣布价值2.25万亿美元并购交易时的创纪录水平。“在缺乏有机增长和定价能力的情况下,股东最终会说,‘你在为我做什么?’”法尔鲍姆解释道。“公司会说,‘我想我们必须进行收购。’”

从企业的角度来看,在低迷的环境下,低利率使交易融资成本低廉,收购作为一种营收助推器看起来颇具吸引力。El Hamamsy说:“现在最简单的增长方式就是通过购买来实现增长。”

来自维权投资者旧金山投资银行JMP Securities技术并购业务主管加文•斯雷德表示,公司董事会剥离不再是其核心业务的资产,也可能引发并购活动。他表示:“将出现大规模剥离。”斯雷德补充说,科技行业的公司太多了,其中一些公司将不得不被出售或清算。“销售是首选的途径。”

分析师表示,鉴于政府反对一些大型合并,交易可能会减少,制药等行业已经出现了这种情况。“如果你想收购一家价值500亿美元的公司,而这家公司被阻止了,那么你很有可能会进行规模较小的交易,”ElHamamsy观察到。“收购方不会耗尽目标。”

2014年,美国制药公司艾伯维(AbbVie)终止了与总部位于都柏林的竞争对手Shire的560亿美元倒置合并计划。今年4月,艾伯维同意以58亿美元收购总部位于旧金山的癌症药物初创公司Stemcentrx。

一些公司在参与并购活动方面的犹豫,将为私人股本公司进行更多收购打开大门。截至今年6月30日,美国已宣布的私募股权收购总额为462亿美元,低于2015年同期的541亿美元,为2012年以来的最低水平。

因此,交易将继续进行,只是速度和规模都将低于去年。世达律师事务所(Skadden Arps)的Arcano表示:“总体而言,人们正在推进交易,但他们变得更有条理了。交易完成的曲线变长了。”