此内容来自:文件夹

och-ziff没有好的,非常糟糕的一年

丹•奥赫(Dan Och)旗下对冲基金公司的资产在业绩平平和行贿丑闻之后继续下滑。

Och- ziff资本管理集团(Och Capital Management Group)首席执行官丹·奥赫(Dan Och)可能是众多乐于看到2016年成为历史的人之一。

由于表现不佳,赎回和第四大国外腐败实践在历史上发出罚款 - 4.1亿美元 - 对于非洲投资的交易,och-Ziff自1994年成立以来最糟糕的一年。This year isn’t starting on a much better note: On Tuesday Och-Ziff, one of a handful of publicly traded alternative-investment firms, disclosed that assets had fallen by $3.6 billion in December, and overall assets had fallen from $45.5 billion at the start of 2016 to $35.5 billion today. The firm did not disclose how much of that $3.6 billion drop was in the form of redemptions, although its main fund gained 0.72 percent in December, suggesting the decline did not come from performance losses. Och-Ziff reported receiving $9 billion in redemptions for the first nine months of 2016. Meanwhile, a new report from a U.K. NGO is pushing for further investigation into some Africa-related investment companies with which Och-Ziff had dealings. An Och-Ziff spokesperson declined to comment.

Och-Ziff的问题之一是:其旗舰全球多策略基金OZ Master基金的表现令人失望,该基金2016年的回报率为3.82%。而结果并不比很多对冲基金平均回报基金去年的表现——加权综合指数在11月底已经恢复4.43%——这是远低于美国股市表现,如何与标准普尔500指数在2016年返回11.96。Och-Ziff并不是唯一一家遭遇赎回的公司。尽管大多数投资者并不期望从对冲基金获得类似于股票的回报,但总体上对冲基金的表现明显不如股票,尤其是在股市牛市期间,正导致一些投资者感到后悔。

并非所有Och-Ziff的对冲基金都表现不佳。其主要的信贷基金,Och-Ziff的第二大基金,17亿美元的OZ credit Opportunities Master fund,去年的回报率为16%。6亿美元的OZ增强主基金今年增加了10%。尽管如此,这只多策略基金仍约占该公司管理的总资产的一半。

然而,Och-Ziff在2016年面临的另一个问题是,美国政府对其子公司OZ非洲管理公司(OZ African Management)的商业交易进行了为期五年的调查,该公司由Och-Ziff的前欧洲主管迈克尔•科恩(Michael Cohen)监管。今年9月,OZ Africa Management承认了一项违反《反海外腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act)的指控,Och-Ziff同意向美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)支付2.13亿美元的刑事罚款和1.99亿美元的民事罚款,以解决与该公司有关的民事指控。这两项调查发现,代表Och-Ziff的中间人向非洲政府官员行贿,以帮助这家对冲基金子公司在尼日尔、几内亚和乍得等国获得宝贵的开采权。

OZ Africa投资的主要公司都是在伦敦证券交易所(London Stock Exchange)上市交易的,通常是先在规模较小的AIM交易所上市,然后被其他更大的上市公司收购。本周,总部位于英国的非营利组织“发展中的权利与问责”发布了一份题为“最纯粹形式的贿赂”:Och-Ziff,资产洗钱和伦敦联系他呼吁对这些公司进行更多调查,并要求英国和其他监管机构加强监管。该组织以Och-Ziff的和解为例,说明为什么需要加强这种审查。

“Och-Ziff事件暴露了英国监管体系的核心问题,”RAID执行董事帕特里夏·菲尼(Patricia Feeney)说亚博赞助欧冠.“有一种宽松的途径,通过这种途径,来自冲突地区和治理薄弱地区的矿产和矿产被转移到伦敦另类投资市场(Alternative Investment Market)的公司,而这些公司又通过收购的过程,将这些不良资产转移到主要市场的高端市场。”这个过程只能被称为资产洗钱。”

尚不清楚och-ziff的非洲传奇在投资者对公司的声誉损失了多少。几位投资者用亚博赞助欧冠他高度评价了该公司对调查的处理,并对那些专门与Och及其美国团队打交道的人表示,美国政府和SEC所描述的行为与他们对该公司的经验不符。科恩和另一位参与非洲基金的Och-Ziff员工Vanja Baros都于2013年离开了公司。