此内容来自:文件夹

德意志银行(deutschebank)首席执行官克莱恩(Cryan)给出了一些强硬的爱

欧洲的大型投资银行正争先恐后地缩小规模,以适应当今的环境,没有人能像德意志银行(Deutsche)的约翰•克莱恩(johncryan)那样面对压力。

金融危机已经过去7年,欧洲各大投行纷纷转向新的领导人,推动下一阶段的战略改革。12月1日,继安东尼•詹金斯(Antony Jenkins)今年早些时候离职后,Jes Staley接任巴克莱(Barclays)首席执行官一职。七月,蒂德简·蒂亚姆(Tidjane Thiam)执掌瑞士信贷(Credit Suisse)约翰·克莱恩成为德意志银行的新老板。

这三家公司在应对一系列监管和行业障碍方面面临着不同的挑战。斯塔利曾是摩根大通(JPMorgan Chase&Co.)杰米•戴蒙(Jamie Dimon)的接班人,他计划缩减巴克莱的投资银行规模,包括其核心固定收益业务,并根据巴克莱18个月前采取的策略,增加该集团对利润率更高的零售和商业银行业务的依赖。英国保险公司前首席执行官蒂安姆正在削减瑞士信贷的投资银行,同时扩大其私人银行业务和财富管理业务,尤其是在亚洲。相比之下,Cryan可以说是这三家银行中最艰难的一家,因为德意志银行必须坚持投资银行业务;该业务是该银行身份的核心,而德意志银行在零售和财富管理方面缺乏足够的规模。

Cryan的前任安舒•贾恩(Anshu Jain)曾起草了一份名为Strategy2020的计划,以维持德意志银行对投行业务的承诺,即便是在大幅削减开支的同时,也要放弃2010年才收购的德国零售部门Postbank。但贾恩是一位有着帮助建立投行背景的交易员,投资者对他的离职感到不满。

10月29日,瑞士瑞银(UBS)前首席财务官克莱恩(Cryan)向投资者提供了他们渴望的细节。未来三年,德意志银行将裁员3.5万人,出售或剥离邮政银行,退出10个国家,减少无利可图的客户,减少交易活动。克赖恩还计划对该行庞大而陈旧的信息技术系统进行全面检查,他说,其中许多系统“已处于或超过生命的尽头”,损害了该行的合规能力。

Cryan说,旨在提高高端收入和市场份额的积极国际扩张的日子一去不复返了。但他也敦促投资者要有耐心,称新策略需要三年时间才能取得显著改善。

在当今资本要求高得多、交易活动减少的环境下,所有投资银行都需要做出艰难的选择,但对欧洲银行来说,这些选择是最艰难的。他们的美国竞争对手——在危机后更快地筹集资金,并受益于庞大的国内市场——正享受着多年来最大的相对优势。欧洲人一直在追赶资本,并面临一些额外的监管负担。

英国银行必须将其零售银行从投资银行业务中分离出来,并有单独的资本支持,以防止市场损失对零售储户造成威胁。所有在美国拥有大量业务的欧洲银行都必须在2016年6月前建立单独资本化的子公司,然后接受美联储的全面资本分析和审查程序。巴克莱银行估计,满足这两项要求的成本将至少达到10亿英镑(15亿美元)。英国贷款人还将受到一笔特殊的银行税,该行将达到第四季度的收益,并可能将投资银行的股本回报率推到负值。

11月18日国际清算银行公布了另一套规则,即所谓的交易账簿基本面审查,这将要求银行向其交易业务配置更多资本。德意志银行估计,到2018年,这一变化将使其风险加权资产增加1000亿欧元。克莉安的工作很适合他。正如他对该行投资者所说,“没有人能否认这项任务的艰巨性。”

多穿点衣服银行业.