此内容来自:文件夹

北京正在大力打击腐败

习近平主席的反腐运动阻碍了中国的商业发展,也增加了外国投资者的风险。

陈平军是中国人民解放军退役将军的儿子,他对北京的权力中心非常熟悉,以至于他知道自己和客户应该敲哪扇门。

不久前陈经常“共享福利”,因为他把它放在了,有着强大的数字 - 从进口奢侈品到海外教育的福利,为他们的孩子提供金融“激励”,以厚厚的现金,斯旺西公寓或甚至他拥有的公司的股权股份。作为回报,这些官员帮助陈赢得努力从利润丰厚的石油和天然气勘探权的别致,以帮助国有企业寻求外国收购。

“在过去,有一个关键人物,你必须去参加特定部门的门,”在20世纪90年代的华尔街工作,现在拥有一个北京的私募股权公司,控制着十几家公司和几家私募股权公司新疆石油和天然气领域,西部。“如果你知道哪位守门员去,谁在回扣方面,你被设定为担保利润,”陈说,他同意根据假名发言,以保护自己免受当局的潜在起诉。“现在,那些人不再在那里,或者如果他们在那里,他们不再接受回扣。他们害怕,这是因为由于反腐败运动开始以来,中国在中国做生意的构造板材完全改变了。“

当习锦萍总统于二零一二年十一月举行办公室时,他推出了一个充满活力的防止官方腐败活动,称之为中国共产党和国家的生命或死亡问题。在XI呼叫老虎的强大高级党官员中,前所未有的镇压已经消失了,他的术语差饷一股官员。在最戏剧性的案件中,到目前为止,六月的法院被判刑周永康,是一个监督政府的安全服务的最高党官员,以贿赂,滥用权力和故意披露国家秘密的担忧。

“我们必须确保官员不敢腐败,不能腐败,不想被腐败,”西于6月27日在6月27日告诉党的中央委员会。

自社会创造权威地位以来,腐败已经困扰了人类,人们有钱或货物影响决定。正如马克吐温的着名写作,“它可能被除外的事实和数字表明,除国会之外没有明确的美国原住民犯罪课程。”

中国为腐败行为提供了特别肥沃的条件:强大的执政党和迅速发展的资本主义经济,创造的财富比历史上任何一个社会都要多。一些经济学家估计,只有1%的人口——包括许多重要的政府官员——控制着国家50%的财富。在2012年,彭博新闻报道了Xi的大家庭已经积累了公司股权和房地产价值数千万美元的性质,和纽约时报报道前任温家宝前总理的亲属占资产超过10亿美元。中国政府迅速剥夺了这一指控,暂时阻止了中国的两个组织网站,并威胁着否认他们的记者的签证。

北京律师们担心了北京的律师,北京的律师们担心了一个关于金融市场改革的北京律师的担心挑衅,腐败的公众愤怒是如此激烈。他甚至没有选择,但要启动活动,以安抚那种愤怒,他争辩。几年前,“腐败在党内是如此过度,这使得这是普通的中国人和女人愤怒,”关说。

共产党于2014年启动了超过53,000名与移植相关的调查,并纪律统治了70,000多名官员。在胡党下,一年内每年只发起几千例。罚球从射击官员中断,并将他们从派对中踢到将他们放入监狱或甚至执行它们。2月份,据报道,据报道,刘汉刘汉刘汉致周,以贿赂和敲诈勒索的刑事组织进行了密切的联系。

该活动扩展到中国边界之外。Earlier this year Wang Qishan, a former economic policy chieftain who is leading the anticorruption campaign as head of the party’s Central Commission for Discipline Inspection, released a blacklist of more than 150 former senior cadres who were believed to have fled abroad — mostly to the U.S., Canada and Australia — and asked foreign authorities to help hunt them down. Last year Wang and his team worked with foreign governments to repatriate more than 500 fugitives and facilitate the return of more than 3 billion yuan ($483 million) obtained through illegal means. That may be just the tip of the iceberg. An estimated $1 trillion to $4 trillion may have been laundered out of China since 2000 and is now hiding in some 22,000 offshore accounts, according to a 2014 report by the International Consortium of Investigative Journalists.

自从1966年级的文化革命为1966年 - 76年的文化革命,Xi的反腐败运动是经验丰富的中国专家的文化革命,并对许多观察员担忧。党的调查人员常常诉诸外国人民国措施来调查和惩罚被告党员。曾因违反党规​​则的理由被捕,官员几乎消失在党控制的惩教中心的封闭门后,在正式收费之前接受了几个月的审讯,从党被驱逐到民事司法制度的起诉。数十名被捕的官员在调查员的监护下死亡,促使西方的人权团体谴责争夺野蛮行为。

许多中国专家对XI的动机持怀疑态度。他们认为,这一竞选是用来吹灭腐败的政治竞争对手,他们注意到自20世纪80年代邓小平自邓小平以来,XI迅速积累了更多的力量。除非竞选透明度和适当的人被指控不法行为的透明度和适当程序进行了强有力的体制框架,否则他们可以很容易地滥用政治目的,而不会产生实际腐败。

比利时财务部长约翰·瓦韦尔德(Heverveldt)相信镇压已经很少攻击潜在问题。“中国政府正在用一个新的套装取代一套腐败的官员,他的新套装是或多或少的事情,”他说。

XI的竞选受到其最终目标的限制:保护世界持久的共产主义政权行使的权力垄断。“习近平对真正的体制改革没有兴趣,因为他们需要政治改革,他不愿意这样做,”香港中文大学的政治科学家威利林和新出版的书籍作者西金平时代的中国政治:文艺复兴,改革还是倒退?“他的目标是将中共的地位延续为”常年执政党“。这意味着清理党,以维持流行的支持,并增加政府效率,但不会自由化政治制度。

专家一致认为中国的腐败是一个严重的问题。根据韩国公共财政研究所2005年的一项研究,韩国国内生产总值的大约15%——当时是2.2万亿美元,现在是10万亿美元都属于地下经济,包括从未报告、未纳税的活动到向官员支付回扣以获得执照和批准的一切活动。一些经济学家估计,目前地下经济约占GDP的20%,这对一个新兴市场来说并不罕见,但考虑到中国经济的规模,规模相当庞大。

“习近平几年前说,这不是关于拯救党,”CCB国际(Holdings)的独立经济学家和前全球财务战略负责人,中国建设银行公司的海上投资银行扶手。“这是为了拯救中国。他看到了控制腐败反对衰退,因为全国稳定并结束了苛刻的镇压,以便从克利专区无政府状态的边缘拉回中国。“

据西德尼·雷滕伯格称,XI对腐败的态度反映了他父亲前副总理西中勋的影响。一位美国人记者,学者和中国语言学家,Rittenberg于1944年到1979年,加入了共产党,并作为毛泽东董事长翻译。他于20世纪90年代返回中国,作为跨国公司,包括英特尔公司,利维施特劳斯&&恤和微软公司在内的顾问,并在有抱负的政治明星是浙江省党长时亲自才能知道XI。

老习以发起改革而闻名,其中最主要的改革是1980年成立深圳经济特区,开启了中国的经济自由化。他还公开反对前最高领导人邓小平的镇压反对1989年在天安门广场起义.“施忠勋是,经常陷入困境或痛苦的惩罚,”Rittenberg解释道。“儿子,金平,在越来越多的腐败中一直在困扰中国的所有生活领域,以及公共道德的恶化。这就是为什么顶级领先的界面,面对他们所看到的党规则崩溃的可能性,将xi和他的团队负责。“

王某领导纪律委员会负责人的反腐败活动,被许多分析师视为中国的第二个最强大的政治人物,并且可能会在2017年超出2017年延长他的任期,当时他将转到68 - 超越强制退休高级官员65岁。作者:王莹,王孝逸,王致以全球投资者的最高信誉。一旦副总理监督金融,他就是前美国财政秘书的名字亨利保尔森Jr.蒂莫西盖特纳.王某帮助前总理朱镕基实施了20世纪90年代国有企业的重大改革。他成为中国建设银行的州长,并在中国国际首都公司的第一个离岸投资银行的主席作为北京市2000年代中期的中国市长,他监督了2008年夏季奥运会的200亿美元基础设施的建设。

In his new role as Discipline Commission chief, Wang is due to head to Washington later this year to seek the Obama administration’s cooperation in repatriating corrupt officials who have escaped to the U.S. The U.S. State Department said in March that China had sent a list of 150 suspects it wants the U.S. to deport for prosecution in China. “We continue to encourage China to provide strong evidence and intelligence to ensure that our law enforcement agencies can properly investigate and prosecute cases related to the alleged corruption,” State Department spokeswoman Jen Psaki says.

“王岐山是美国信任并可以合作的人,”居住在北京的美国律师劳伦斯•布拉姆(Laurence Brahm)说,他曾在上世纪90年代与王岐山一起参与国有企业改革。“王建民是一个直言不讳的人,美国人喜欢这一点。”

Xi的竞选活动涉及旨在提高中国私营部门作用的改革措施,并通过国内消费和服务将经济从出口和投资导向的省级的经济转移到一个驱动的人中。北京律师关北京律师关北京律师表示,通过击败克利专区公共部门,希望扩大私营部门发展的道路,增加中国中产阶级的购买力。

赌注很高。分析人士表示,这场竞选的成功可以加强Xi的权力,并将其遗产作为改变现代中国的领导者,并为30年前遗弃了思想的共产党新的合法性,支持经济改革。失败将是亲自毁灭性的XI,提高竞争对手派系可以转动桌子并吹嘘他的风险,并威胁要破坏政府的经济改革计划。

尽管据言论扭转了来自党内的Xi竞争对手的反腐败运动,但总统有占上风 - 至少现在。周的定罪,似乎在他的判决中鞠躬和破碎,强调了竞选范围。周,政治局常务委员会的成员,党的最高机构,领导中国警察和情报机构近十年。他是最高级党员以来,自前党首席赵子阳被清除之后天安门广场起义用于对亲民主运动进行软线。The other big victim of the crackdown is Bo Xilai, who was the party chief of Chongqing and an erstwhile rival of Xi’s: Two years ago he received a life sentence for taking bribes — a sensational case that emerged after his wife was accused and later found guilty of murdering a British businessman, Neil Heywood.

周和博在其行政初期在他的政府早期公开挑战了XI,他们的起诉没有偶然,争夺乔纳森芬比,前任主编华南早报在香港和中国历史和政治上几本书的作者。但腐败镇压不仅仅是一个政治运动,他断言;这是一项广泛的倡议,XI正在使用改革来推动党内的派别并集中在顶部的电力。“我提出了一年多的论点是,除了利用对政治敌人的竞选活动,西和王岐山认为它是一种提高中国政治和经济系统效率的一种方式,”联合创始人芬比说信任来源是一家专门的伦敦研究公司新兴市场

该活动在官僚机构内而且还有效地减少了腐败,也有效地减少了国有公司。官方新华社报道称,去年的国有企业3,670名干部受到腐败和奢侈的惩罚 - 两倍于2013年。自2014年初,反腐败调查人员从主要国家群体中推出了115名C-Suite高管,包括这样的全球巨人作为中石油有限公司;中国石油化工公司,或中国石化;中国南方航空公司;中国企业(控股)CO。;和自动制造商一汽集团公司的袋装高管是党员,为广泛的罪行纪律,包括通过自己的私营公司实体采取回扣和路由业务。

作为香港的舒尔特研究国际首席执行官的舒尔特认为,过去一年中中国股票强劲反弹背后的反腐败运动一直是积极因素,这已经看到了上海深圳CSI 300指数几乎翻了一番尽管6月初开始,但仍有5月12日。“我认为股权市场开始搬迁的主要原因之一是因为法律和秩序正在恢复,”舒尔特说。“这是市场的重要起点。必须删除欺诈和虚假陈述,以便市场上班。西金平已经这样做了。“

奥迪投资者服务的亚洲亚洲首席信用官Michael Taylor表示,XI的倡议有助于中国追求其更广泛的经济结构调整目标,并对其AA3信用评级有利。“反腐败措施支持政府经济改革和重新平衡的目标,宏观经济稳定和法律制度改革,我们认为是信誉积极的,”泰勒说。

然而,竞选活动在短期内对经济产生了负面影响。穆迪(Moody 's) 4月20日的一份报告显示,由于官员们担心成为调查的目标,这场行动导致了公共部门投资项目的推迟甚至取消。该评级机构表示,去年主要项目的投资比政府的目标低了50%。尽管去年10月国务院(政府的最高执行机构)启动了重大发展和社会福利项目,但建设用地供应下降了16.5%,供应土地利用率仅为50%。这一点也不奇怪,因为土地流转传统上提供了最丰厚的回扣机会,城市规划官员经常从开发商那里收取大笔资金,以换取建设权。“然而,总的来说,我们认为,与改革和经济再平衡所产生的更大影响相比,这场运动对投资决策的影响将相对温和,”穆迪的泰勒表示。

Xi’s campaign has also caused a sharp slowdown in the sale of luxury goods, which were often used to bribe officials: The sale of luxury goods fell 1 percent last year, to about 100 billion yuan, according to a study by consulting firm Bain & Co. It was the first decline in a market that has experienced double-digit annual growth rates since the 1990s. Yet luxury goods represent only about 0.5 percent of overall retail sales, which totaled 26.4 trillion yuan in 2014, so the fallout on the wider economy will be minimal, Taylor says.

澳门感受到镇压的最大经济冲击波,该地区毗邻香港,这是世界上最大的赌博场地。澳门政府报道,6月份博彩收入从一年前从一年增加到174亿澳门队(280亿美元),这是2010年11月以来的最低水平。这是第12次连续的月度下降和留下的收入下半年下半年下降37%。澳门的博彩收入筹集了2.6%,达到440亿美元,于2014年,首次记录的年度下降。亚历克斯Bumazhny,惠誉评级纽约的游戏,住宿和休闲总监,估计,博彩收入今年将继续下跌2.4%。

根据澳门博彩部门的来源,北京已经开始限制许多中国高滚子的签证 - 富裕的商人和政府官员 - 曾在澳门表中的行动中占据主导地位,以在资本飞行中崩溃。

虽然中国保持严格的资本和交流管制,但它一直是澳门的宽容,澳门一直是澳门的,这是葡萄牙殖民地的300多年以上的1999年统治。多年来,北京支持澳门的博彩行业通过允许富裕的中国赌徒不受限制地在内地的银行账户获得。这些玩家中的许多人都会购买更多的筹码,而不是他们赌博,然后兑现并汇款在香港或其他地方抵达秘密账户。本质上,澳门提供腐败的中国官员,提供了一个方便的渠道,以便在史蒂夫维克斯(Steve Vickers)史蒂夫维克斯(Steve Vicker)员工。

澳门仍然是世界赌场资本.根据惠誉的,去年的博彩收入为440亿美元的比拉斯维加斯的60亿美元超过七倍。虽然澳门的收入将继续跌至一段时间来,但专家表示,这并不意味着资本飞行将停止。“中国的金融体系被腐败造成了腐败,”美国银行国际银行总统安德鲁集会说,在美国,谁现在经营着一家精品公司,在香港。“随着领导力侧重于被盗的资金,许多官员在聚光灯下发现自己。他们宁愿把钱从这个国家拿出来,而不是等待与北京的反腐败队的戏剧性对抗。“

Collier表示,公司和个人“越来越多地利用虚假海外服务支付来搬运货物。”他表示,在2015年的1980亿美元起,服务赤字可加倍,达到4000亿美元。“富人也可以提供其他办公室,”煤矿补充说。

反腐败竞选活动已经触动了在中国经营的外国公司。2014年9月,英国药品巨头Glaxosmithkline同意支付3亿元的罚款,以结束一个15个月的贿赂调查,据称作为国家营销活动的一部分,以提高销售的全国营销活动。Mark Reilly,GSK在中国的前高级主管,向与贿赂相关的收费辩护,并被驱逐到U.K.收到暂停的三年监禁后。美国政府一直在探讨摩根委员会蔡斯工业委员会聘请高级官员的儿童获得中国市场的有利因素。

Vickers说,中国的外国投资者通过评估其暴露的借助网络,保护他们的利益来保护他们的利益。他说,如果他们的“政治赞助商”被监禁或不再能够帮助,外国公司可以严重打击他们的企业。他补充说,由镇压创造的不确定性的气氛是政府官员和中国企业的决策。

“竞选活动是近期中国历史的先例,并为外国企业提出了真正的风险,因为它正在制造长期的惠顾网络,改变了关键市场的接受的工作实践和衰减情绪,”维克斯说。“该活动正在改变商业环境,将以前可接受的行为形式转化为重大负债。”

公司的风险可以扩展到他们的家庭市场,因为中国的指控可以提示在美国国外腐败实践法案或U.K.的贿赂法案下进行反映调查。12月,AVON产品支付了1.35亿美元的罚款,以结束六年的美国调查后承认其中国子公司贿赂官员与Gucci手袋,外国旅行和现金,以获得直接向中国消费者出售的许可证。

“今天的许多跨国公司在商业挑战之间陷入了困境新兴市场并追溯到家庭的攻击监管机构促使允许他们提取大量经济处罚的调查,“Kobre&Kim的一个总部总部位于纽约的国际律师事务所的香港&Kim的合作伙伴威廉·麦戈尔恩说。

通过反腐败运动缺乏透明度,全球投资者的风险被扩大。共产党的纪律委员会可以在决定是否从党派中征领六个月左右拘留六个月的任何成员。如果它确实如此,那么涉嫌犯罪分子就会向民事法律制度审判。“委员会的判决是检察官的收费的基础,因为定罪率为99%,很明显,秘密和不负责任的机构决定被告的命运,”值得信赖的来源“芬比说。

台湾综合企业核心太平洋集团(Core Pacific Group)的困境,突显出外国企业在中国大陆面临的风险。该公司正在江苏省扬州市建设一座价值1.2亿美元的购物中心,纪委调查人员认为,该公司应对与该项目征地相关的4000万美元滞纳金负责。总部位于台北的核心太平洋的高管辩称,根据他们与当地政府签署的合同,责任应由扬州市承担。但纪委官员说,这份合同是无效的,因为它是由扬州前市长季建业签署的。季建业被判犯有贪污罪,从多个项目的开发商那里收受了人民币2,000万元的贿赂。4月15日,池某被开除党籍,并被判处15年有期徒刑。

公司高管受到争议的挫败感,称他们无法直接联系纪律委员会官员。“每当我们尝试联系他们时,他们都拒绝接听我们的电话甚至给我们打电话,”一位高级主管说,他们不被名称被担心报复。“他们会通过当地的扬州市官员处理我们,他保密地告诉我们,他们不同意纪律委员会的策略,但必须遵循北京的命令。处理纪律委员会就像处理强大的力量,你看不到或甚至接近。“

在党对吉的调查期间,多年来收到他批准的所有开发商都被称为审讯。埃利特光泽,核心太平洋主席托尼光泽的37岁的儿子,他监督扬州项目,甚至不允许离开中国并返回台北,即使是2014年的假期,也在调查吉时。Tony Sheen是台湾执政党中央常务委员会,国民党的前成员,并达到了中国总统胡锦涛作为台湾官方代表团的一部分。Sheen和他的儿子拒绝对案件发表评论。靠近公司的人表示,他们认为,他们认为耶伦没有被出于政治原因被挑出来,但将他们的困境视为沉重的方法症状,中国共产党正在接受镇压。

尽管对外国投资者的竞选人员持怀疑态度令人兴奋,但一些中国专家表示,作为政府反腐败努力的一部分,XI正在进行更广泛的改革。瑞银香港中国经济研究负责人王涛表示,行政改革减少了政府批准和程序的数量,削减了政府官员的潜在官员机会。她补充说,公用事业和能源部门的改革减少了政府控制着定价的控制,修剪了另一个潜在的腐败大道。

“反腐败驱动器在基层水平深深地受欢迎,”王说。“我们也认为这是对经济的长期有益,因为它有助于降低资源的浪费和错误,降低中国开展业务的成本。这将使增长更加可持续。“

加州大学圣地亚哥政治学副教授Victor Shih表示,判断反腐败活动还为时过早。“我还没有看到任何调查数据,但轶事人们似乎对政府有点信心,”他说。“官员不再敢于直接要求贿赂。另一方面,我不认为这意味着政府会变得非常有效,因为官僚仍然有激励措施来拖着脚并制作繁文缛节。事实上,较低级别的官员现在没有动力促进任何风险来批准任何实验的风险,这可能是坏的。“

虽然反腐败竞选活动的首席执行员,政治局常务委员会王岐山,王岐山曾表示,这一竞选活动将继续“永远”,中国专家希望它在几年的时间下调。“We believe the anticorruption campaign will continue as an instrument of governance at least until the next Communist Party Congress, in 2017, but it may stifle initiative and risk taking, not least owing to Xi Jinping’s political drive for ideological conformity,” says Trusted Sources’ Fenby. •

跟随艾伦成在推特上@ Acheng87