此内容来自:文件夹

普京和投资者从事聋人的对话

克里姆林宫领导人抨击西方在乌克兰问题上的政策,同时敦促西方投资者继续参与俄罗斯经济。

俄罗斯能在与西方共存、经济繁荣的同时,在政治上与西方开战吗?这是一条艰难的路线,但弗拉基米尔·普京总统在周五的讲话中试图这样做,讲话中结合了交战双方的立场美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)以及其他西方领导人向国际投资者发出恳求。

在一个令人生意的演讲中圣彼得堡国际经济论坛,普京回击了西方国家对俄罗斯实施制裁干预措施在乌克兰,谴责“那些寻求保持他们对决定全球事务的垄断的人。”与此同时,他恳求投资者不要“送给勒索,而是考虑你可以在俄罗斯获得的利润和股息。”

俄罗斯总统谈到45分钟,坚持认为“我们人民生活的水平和质量正在改善”,“乌克兰西部的脱离的堕落”对我们的经济没有全身影响。“他吹嘘了他与中国达成了30年的天然气供应协议本周早些时候,他表示,这将导致在俄罗斯的550亿美元投资,并创造“世界上最大的建筑工地”。

但论坛的商业管理人员 - 外国人和俄罗斯人相似 - 画了一个非常不同的画面。他们将经济描述为停滞不前,抱怨一个臃肿的国家无法做出广泛的结构性变化,他们认为提供恢复可持续增长的唯一希望。

德国最大的国有银行的首席执行官格尔曼·格雷夫说:“国家要想成功,就必须在经济政策上做出一些改变,但我们似乎不知道到底是什么。Sberbank.他在另一个论坛上说。

“情况令人悲伤,甚至无聊,”俄罗斯的公司和投资银行业的团体和投资银行业负责迅速回应了独立国家。“所有问题和所有答案都很清楚,但仍然没有任何东西。”Mtiibelishvily的老板,Citi Ceo Michael Corbat,突出了世界商界领袖的长期名单,总共跳过了今年的论坛。组织者必须面对一系列重量级的一分钟取消,其名称已经在活动计划中印刷,包括英国石油和天然气巨头BP的首席执行官Robert Dudley,私募股权大型Apollo Global Management负责人。

尽管如此,普京还是在一群通通多国语言的企业高管和投资者的簇拥下登上了舞台,这反映了他关于“一个新的多极秩序”的信息。他的小组成员包括法国工程电力公司阿尔斯通(Alstom)、挪威电信(Telenor Group)和印度家族企业太阳集团(Sun Group)的首席执行长,以及阿布扎比主权财富基金穆巴达拉发展(Mubadala Development Co.)的负责人。

这次论坛还产生了一些让人充满希望的迹象,表明俄罗斯最糟糕的时期可能已经过去,这不仅体现在俄罗斯对乌克兰的侵略,还体现在这场危机的经济后果上,比如接近创纪录的资本外逃和经济增长的消失。

由盖夫·切尔莫尔(Geoff Chermor)迫使他的会议进行了调节,普京提供了对他乌克兰政策的详细解释,其中包括对西方的大量共征。据称,他抨击欧盟,据称拒绝将俄罗斯对乌克兰的欧盟政策互动,说:“我从未见过这样的势利。”前总统Viktor Yanukovych,普京盟友的第十一小时决定放弃与欧盟的与欧盟的协会协议引发乌克兰的抗议活动,导致他的欧斯特和基辅和莫斯科之间的紧张局势急剧上升。

普京宣布,协会协议是不可接受的,因为“下一步将是北约的乌克兰;继之后的迈克赛尔在乌克兰的一步之后,一切都拒绝与我们交谈。“他坚持认为,俄罗斯以前是乌克兰领土的乌克兰境内的克里米亚的吞并,是为了捍卫那里的俄罗斯人口。“If we hadn’t acted as we did in Crimea, it would have been worse than Odessa,” he said, referring to the deaths of more than 40 pro-Russian activists in a fire in that Ukrainian city in early May after sectarian street fighting.

但是普京也向乌克兰新总统伸出了勉强的橄榄枝,他很可能是亿万富翁商人佩特罗·波罗申科,选民们将在周日投票选出他。普京说:“我们尊重乌克兰人民的选择。”“我们确信,乌克兰人民正在寻找摆脱暴力的方法,我们也希望这样。”当被问及是否会与波罗申科交谈时,普京罕见地注入了一点幽默。民调显示,波罗申科将在周日获得最多选票,但不足以避免第二轮投票。“让他先支付他们欠的35亿美元,这样对话才会更愉快,”他说。他指的是俄罗斯去年冬天为支持前总统亚努科维奇,以低于市场的利率购买的乌克兰债券。

埃尔韦拉Nabiullina俄罗斯联邦中央银行(Central Bank of the Russian Federation)行长,她在论坛上领导自己的小组,在资本外逃方面给出了一个好消息。她说,4月份的增长速度大幅放缓,从第一季度的630亿美元降至46亿美元。她补充说,在这630亿美元中,有三分之二来自“内部转换”,即俄罗斯公司和个人将卢布换成美元或欧元,因为乌克兰紧张局势加剧导致俄罗斯货币贬值。卢布在过去一个月里上涨,减缓了兑换的步伐,并让公众对银行体系产生了新的信心。央行行长表示,在经历了可怕的第一季度的收缩之后,存款已经开始再次上升。

仍然,纳比利娜警告投资者,她没有可恢复经济增长的货币工具。中央银行将利率从5.5%升温至7.5%,以支持卢布和打击通货膨胀,以超过7%的速度运行,远高于银行目标的4%。“在我们目前的情况下少的容量和低失业率的情况下,向银行系统增加流动性只会导致更多的通货膨胀,”她说。“无论在政策中做出什么改变都不应该在任何情况下牺牲宏观经济稳定性。”

Andrey Nazarov德罗维亚罗西耶兼董事长Andrey Nazarov提供了关于俄罗斯结构困难的深度的另一个观点。他表示,本集团的一项调查表明,57%的俄罗斯企业家都希望出售其业务,而西方的17%则为17%。主要原因是经济犯罪被闯入监狱的风险。俄罗斯经济中小型企业的份额略高了20%,占德国健康发达经济的60%。没有席席法律改革,纳扎罗夫说,这个数字不会改善。