此内容来自:文件夹

巴克莱的自我分析:不仅仅是政治演习?

伦敦银行同业拆借利率(Libor)的余波不太可能由该行副董事长罗斯柴尔德(Rothschild)领导的“独立商业惯例审查”(independent business practices review)所遏制。

在Libor丑闻之后,巴克莱银行(Barclays Bank)正在强调变革和改革。7月25日,该行薪酬委员会主席艾莉森·卡沃思(Alison Carnwath)突然离职,此前不久,该行宣布了一项由罗斯柴尔德副董事长、前企业律师安东尼·萨尔茨(Anthony Salz)牵头的“独立商业惯例审查”,预示着该行文化将得到清理。亚慱体育app怎么下载

CavaWHT是第四个董事会成员从伦敦的银行辞职后,4亿5000万美元的罚款由英国和美国监管机构在上个月发现雇员试图操纵基准利率短期利率。董事长马库斯·阿吉乌斯、首席执行官鲍勃·戴蒙德和首席运营官杰里·德尔·米西尔都在本月早些时候辞职,不过阿吉乌斯将留任,负责寻找戴蒙德的继任者。

Carnwath在一份声明中表示,她会“不瞧nger devote sufficient time to my role as a director of Barclays given my other commitments.” Among other non-executive roles, the 59-year-old is chairman of U.K. real estate company Land Securities and a director of Zurich Insurance Group, as well as a member of the remuneration committee of the London-based hedge fund Man Group. But Carnwath had fallen out of favor with many shareholders, some 22.5 percent voted against her appointment in April, who held her partly responsible for failing to rein in Diamond’s GBP 17.7 million ($27.4 million) pay package for 2011. Yet she had publicly acknowledged the need to control payouts in the future, saying at the Annual General Meeting in April, “We will continue to seek to push down remuneration levels in the context of the environment in which we operate.”

Anthony Salz领导的外界审查表明巴克莱愿意改变自己的文化,这是钻石在7月4日在英国财政部特别委员会面前大力捍卫的东西,但伦敦银行同业拆借丑闻却暴露出来。该行在7月24日亚慱体育app怎么下载的一份声明中表示,“全球审查将评估该行当前的价值观、原则和运营标准,并确定这些需要改变的程度。”他将在几个月的时间里采访“利益相关者”,包括投资者、监管机构和员工,不过该行尚未公开表示定一个时间表。萨尔茨当然是“独立的”,正如该行所说,但他对这家企业非常熟悉,在2006年之前,他在伦敦的弗雷什菲尔德布鲁克豪斯•德林格(Freshfields Bruckhaus Deringer)担任律师的30年中一直担任顾问。

一些观察家不确定这次审查是否重要。天达证券(Investec Securities)驻伦敦的银行分析师伊恩•戈登(Ian Gordon)表示,巴克莱必须“在很大程度上出于政治正确性考虑,尽管这并不是说它不会产生后果。”不过,戈登认为,巴克莱的股票仍然是一笔不错的买卖,以每股略高于150便士的价格提供了极好的价值,在丑闻爆发前不久,从220便士跌下来,并指出,大多数其他英国银行面临着对伦敦银行同业拆借利率惯例的审查。他说,巴克莱是他的“首选”,今年的目标价为240便士,相信它是“唯一值得信贷扩张的英国国内银行能够扩大信贷的需求。”

然而,巴克莱银行和其他行业仍面临议会对银行业标准的调查,以及由英国监管机构金融服务机构(LBS)领导的更具体的伦敦银行同业拆借利率调查。此外,金融服务管理局(FSA)和包括司法部在内的美国当局正在调查更多的不当行为指控,涉及巴克莱交易员与其在其他银行的联系人之间的联系。未来几个月,巴克莱银行和整个银行业可能还会有更多的丑闻曝光和争吵。