在几乎完全一致的情况下，受尊敬的伦敦金属交易所股东星期三投票将该公司以13亿9000万英镑（22亿美元）的现金出售给香港交易和结算公司。
这次投票标志着这一历史性交流时代的结束。伦敦金属交易所（LME）成立于135年前，位于伦敦一家帽店的上方，目前位于利登霍尔街（Leadenhall Street）一座雄伟的地标性建筑内，是世界上仅存的少数由会员拥有的交易所之一。除了通过LMEselect平台提供电子交易外，该交易所也是极少数仍严重依赖公开叫价系统的交易所之一。在该系统中，交易员可以到公司的循环交易大厅（称为ring）进行交易。
伦敦金属交易所95.5%的股东在7月25日的临时股东大会上批准了此次出售。只有4.5%的出席股东投了反对票。对此次出售的压倒性支持轻松超过了批准该交易所需的50%股东的门槛，而对其有利的普通股数量（约99.2%）远远超过了75%的投票门槛。首席执行官马丁·艾伯特（Martin Abbott）显然对投票率和结果感到满意。
“我很高兴我们的股东以压倒性多数支持董事会的建议，”他在投票当天发布的一份声明中表示。“与亚洲领先交易所香港交易所（HKEx）的交易将确保伦敦金属交易所（LME）成为全球最重要的金属交易场所。”
此次出售预计将于2012年第四季度完成，等待监管部门批准。此次出售将使工业金属全球衍生品交易的主导者伦敦金属交易所（LME）与成功的地区交易所集团香港交易所（HKEx）汇合，后者有能力为伦敦金属交易所提供更多进入中国市场的机会。在未来几年中，这一准入将变得至关重要，特别是因为LME在该地区的主要竞争对手上海期货交易所（Shanghai Futures Exchange）正在增强实力。
“LME主导地位的最大威胁是上海（期货交易所），”总部位于伦敦的分析师理查德·佩罗特（Richard Perrott）表示，他为总部位于汉堡的贝伦堡银行（Berenberg Bank）提供多元化金融服务。“上海证交所刚刚开始公布某些产品的重要交易量，如铜和锌衍生品，LME需要在中国拥有重要地位，否则就有失去市场份额的风险。”
该交易还将使伦敦金属交易所能够从港交所的清算专业知识中获益。在去年12月的一份公告中，伦敦金属交易所透露，它计划建立自己的清算所，而不是依赖于自1987年以来一直使用的LCH.Clearnet。伦敦金属交易所在6月宣布与港交所结盟时，明确表示港交所将支持发展伦敦金属交易所自己的清算所LME Clear，这将使交易所更容易推出新产品和服务。
就港交所而言，它获得了一项强大的新资产。尽管LME的财务状况令人失望，2011年税前利润下降8.7%至1140万英镑，但交易量同比飙升21.9%至1.466亿笔。该交易所2011年的交易额也创下纪录，同比增长32.8%，达到15.4万亿美元。Perrott预计，LME的金属衍生品交易将持续增长，因电子交易日益普及，且亚洲经济体需求增加，预计2012年交易合约数量将增加15%。