在英国的夏季社交巡回比赛中,很少有活动能与一年一度的皇家阿斯科特赛马比赛相媲美,在那里,赌赢的人在赛场上发挥得很好,以获得观看和被观看的兴奋感。但上个月,作为保释条件,阿斯科特的常客加里·田中(Gary Tanaka)没有啜饮香槟,也没有与戴着高顶帽子的英国贵族们交谈,而是被关在儿子在纽约的公寓里——戴着电子脚链,护照在当局手中。
今年5月,美国邮政检查局(U.S. Postal Inspection Service)指控61岁的田中窃取了总部位于纽约的基金管理公司Amerindo Investment Advisors的客户资产。田中与古巴出生的社交名媛阿尔贝托•维拉尔(Alberto Vilar)于1980年共同创立了这家公司。田中在美国和欧洲拥有几匹赛马。
美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission,简称sec)也对这两人提起了联合民事诉讼,原因是他们涉嫌从电影演员菲比·盖茨(Phoebe Cates)的母亲莉莉·盖茨(Lily Cates)那里挪用500万美元。SEC驻纽约地区助理主管凯•雷基(Kay Lackey)表示,其他可疑交易也在接受调查。
田中正以1100万美元的保释金在押,等待开庭审理,虽然他没能参加阿斯科特赛马会,但他最著名的马Rakti在开幕日参加了比赛。拉克蒂曾是锁定赌注(lockingstakes)等著名比赛的获胜者,在这次比赛中获胜的呼声很高。
但在前往安妮女王纪念碑的途中,拉克蒂被一名观众吓了一跳。这匹以易受惊著称的马跑向了起点,浪费了宝贵的精力。(《爱尔兰时报》(The Irish Times)称Rakti“疯了”。)阿迦汗(Aga Khan)旗下的Valixir赢得了比赛。
田中的马获得第二名。