新买家搬进柯林斯&艾克曼有关银行债务的传言称，该公司已就出售事宜取得进展。他说，各种陷入困境的基金都在打着这个名字。不过，这些传言并没有使银行债务的交易水平发生太大变化。该公司的定期贷款“B”在96-97的情况下稳定交易。柯林斯的债券上涨了几个百分点。其10.75%的11年期债券从27 1/2升至29 1/8。
该公司一位发言人表示，他还没有听说出售的进展。他重申，该公司仍在走出破产的轨道上，有可能仍将是一个独立的实体。该发言人说，公司计划在9月底前摆脱破产。柯林斯对其部分资产以及所有资产进行营销，以确定其潜在出售、合并或投资者注资的市场价值。该发言人表示，该公司尚未开始就北美业务征求报价。他补充说，该公司刚刚完成了一项五年商业计划，正在与潜在买家分享。
今年1月，Collins & Aikman的债券价格下跌，原因是投资者担心两家公司拟议成立的合资企业李尔公司。和WL Ross公司该公司将把Lear Corp.的欧洲内饰业务与Collins & Aikman的欧洲业务合并在一起。鲍勃Rossiter李尔的首席执行官当时告诉投资者，根据合资企业的结构，如果罗斯没有收购Collins & Aikman的北美业务，这笔交易可能不会进行。罗斯没有回复寻求置评的电子邮件。