商务旅行者宣布年度奖项获奖者

2006年的商业旅行者奖在上周在伦敦希尔顿公园巷举行的星光熠熠的仪式上揭晓。由今年的嘉宾宇航员Buzz Aldrin博士颁发的奖项在整个行业中被公认为是商务旅行的主要奖项，并从酒店和航空公司到汽车租赁和行李品牌的43个类别。
最大的赢家再次是英国航空公司，获得了六个奖项。首席执行官威利·沃尔什（Willie Walsh）代表该航空公司收集了奖项，其中包括最佳头等舱，最佳经济舱，最佳和长途航空公司，最佳常客计划以及总体上最好的航空公司。
BA didn’t have it all its own way though, with Virgin Atlantic scooping the awards for Best Business Class (won by BA in 2005), and Best Premium Economy Class for the fourth year running—chief executive Steve Ridgway was present to collect the airline’s awards. Best Low Cost Airline went to Easyjet ahead of Ryanair, Flybe and Air Berlin, while Emirates won Best Middle Eastern Airline and Singapore was voted Best Asian Airline.
Sheraton在全球范围内被选为最佳商业酒店连锁店，希尔顿获得了英国和欧洲的奖项。万豪酒店在北美获得了最佳商业酒店连锁店奖，而朱美拉和香格里拉分别在中东和亚太地区排名第一。香格里拉（Shangri-La）还因其在新加坡的财产而获得了两个奖项，被选为亚太地区和全球的最佳商业酒店。
新加坡樟宜机场再次赢得了世界上最佳机场奖，阿姆斯特丹史基普机场被评为欧洲的最佳机场，纽约肯尼迪国际机场（New York JFK）为北美颁奖典礼。新加坡樟宜还重新获得了最佳机场免税购物奖，并于2005年将其丢给了迪拜机场。
阿维斯（Avis）在欧洲和全球范围内被选为最佳汽车租赁公司，两次都在奔跑，而赫兹（Hertz）与北美最佳汽车租赁公司一起走开了。今年还有两个新奖项，维珍火车赢得了最佳的国内火车服务，而Samsonite投票选出了最喜欢的行李品牌。