此内容来自:

住在Socgen课程

CEOFrédéricOoudea在法国银行交易丑闻之后强调连续性。

当银行在危机中间进行管理时,新老板通常会迅速移动,以改变并征收他或她的权威。但SociétéGénérale的新首席执行官似乎决心改变的压力连续性。

在5月份接管了最高工作的FrédéricOudea表示,第2号法国银行已经清理了今年早些时候从未经授权的交易造成的大规模49亿欧元(75亿美元)的问题。但Oudea将贸易丑闻中的交易令人失望,并坚持认为该银行将追求一个大幅不变的增长战略。“我很高兴我们在保持连续性的同时实施变化,”温和的态度,随便的高管在他获得的第一个深入的访谈中表示,自命名为首席执行官以恢复银行的玷污声誉。

在投资者甚至法国总统萨科齐的要求下,前首席执行官丹尼尔Bouton,58,4月推荐,董事会将该45岁的Oudea称为他的继任者。这一举动仅在Bouton后一个月,仍然持有董事长职务,从副首席执行官职位的首席财务官升高的Oudea。交易损失最玷污的人 - Bouton和Investment Banking Head Jean-Pierre Manier - 将留在银行。

Over a lunch of baby chicken and girolle mushrooms in the CEO’s oak-paneled private dining room on the 36th floor of Société Générale’s glass and steel skyscraper in the La Défense office district of Paris, Oudea calls the trading blunder “an accident that is the sum of a series of unlikely incidents.” He compares it to the crash of a Concorde airliner outside Paris in 2000, which happened when a piece of metal that had fallen onto the runway from another aircraft pierced the Concorde’s fuel tank. “Even in such a controlled sector as the aviation industry, major accidents can take place following a conjunction of unlikely incidents,” he notes.

在Socgen的情况下,Ooudea说,那些事件在快速增长和招聘期间缺乏欺诈意识;涉嫌Rogue Trader的存在JérômeKerviel,其后台经验使他能够逃避正常的安全程序;Kerviel立即的老板监督差。他坚持认为,损失是“一次性事件”,银行正在采取措施,以确保永不重复。

SociétéGénérale已经实施了旨在防止贸易商的规则制定和隐瞒未经授权的交易的措施,并且它将其资源负责人SéverinBabannes向副行政长官的职位提升,负责监督金融和风险部门。该银行还计划在未来两年内投资1亿欧元的欺诈预防,信息技术改进和培训。

然而,投资者出现了这些努力令人难以置信。该银行股价在12个月内下降了56%至6月下旬,超过欧洲银行业的46%的下降 - 显然反映了交易丑闻将对SoCGEN的高利润投资银行业划分产生负面影响的担忧。

由于银行在去年的同期增加了2900万欧元,而SoCGEN的投资银行部门的净利润净利润下降了79%,达到139亿欧元。收入下降了16.6%,达到16亿欧元,主要是由于交易收入下降。

总体而言,SOCGEN在资产管理和零售银行业务中具有重大运营,净收入下降了23.4%,达到11亿欧元,在一代人最差的银行市场中的收入下降6.1%至57亿欧元。“到目前为止,欺诈性交易丑闻似乎对SociétéGénérale的特许经营有限,”Keefe,Bruyette&Woods银行分析师Jean-Pierre Lambert,伦敦的银行分析师Jean-Pierre Lambert。“但它仍然需要几个季度来获得一些清晰度,看看是否已经含有损坏。”

奥德姆说,第一季度业绩加强了高管的决心,以巩固了今年年初制作的增长预测。这项三年增长计划 - 在2月份在交易损失后,当银行在交易亏损后重建资本55亿欧元的权利问题 - 从2006年到2010年的企业和投资银行中的复合年收入增长5%至10%。该division’s annual net banking income jumped 56 percent, to €6.9 billion, in the four years to 2006 before falling to €4.5 billion last year, when the bank took €2.6 billion in subprime-related write-downs.

为了达到公司和投资银行增长目标,SOCGEN正在寻求扩大股权衍生品的客户群,特别是对冲基金和其他金融机构,并向零售投资者提供更多保证产品。该银行在固定收益方面的重大活动应通过更大的重点来增长,并始于始发和分配商品市场的资产支持证券,并为OUDEA认为将是发达国家和新兴市场的基础设施项目的上升流程。他说,跨销售银行的投资银行投资银行和资产管理产品应帮助其国内零售网络与法国的GDP增长保持步伐。并通过捷克共和国,埃及,摩洛哥,罗马尼亚和俄罗斯的银行零售业务销售这些产品应导致两位数的年增长率。

与他的直接前身不同,Oudea正在为管理人力资源直接负责。“我必须亲自确保人们对他们感兴趣的项目工作,并且有足够的行动范围来感到满意。”

他以多种方式提供连续性 - 他与他的前任分享了类似的学术和专业背景。Bouton和Oudea均在Ecole Nationale D'行政当地赢得了法国人的法国学位,精英法国官僚的培训理由。他们班级顶部的毕业使Rentée既是财政部审计兵团,赢得了他们的终身冠军审计员助理。然后,两名男子在预算事工中担任高级内阁职位。Bouton于1991年离开了Socgen部,成为1998年的首席执行官和主席。Oudea于1995年离开了该部,成为2002年的Socgen的首席财务官。“拥有类似的背景只是巧合,”Ooudea说。也许是这样,但与男性的首选商业模式粘在一起与机会无关。时间将判断银行是否可以使用比连续性更多的变化。