据《华尔街日报》报道，加州公务员退休系统(California Public Employees ' Retirement System)正在调查其对对冲基金交易的监管。该养老基金发现，它在两年内向两家对冲基金顾问——瑞银另类定量投资(UBS Alternative & Quantitative Investments)和太平洋另类资产管理公司(Pacific Alternative Asset Management)——支付了报酬，当时这两家公司都不在合同期内。
这些顾问总共获得了3,600万美元的费用，其中大部分归瑞银所有。这两家公司自2003年以来一直为加州公务员退休基金工作，但在过去两年继续为该养老基金提供对冲基金投资建议的同时，他们的合同已经到期。负责加州公务员退休基金(CalPERS)对冲基金项目的库尔特•西尔伯斯坦(Kurt Silberstein)因此被暂时停职并被罚款。
按此浏览完整的故事．