本内容来自:

先正达的迈克尔·麦克播下了成长的种子

先正达首席执行官麦克(Michael Mack)表示,可持续农业需要杂交种和除草剂。亚慱体育app怎么下载

房地产市场在苦苦挣扎,银行仍在倒闭,互联网正在摧毁整个行业,同时孕育其他行业。但在动荡或平静时,人们需要食物。由于你无法通过社交网络种植作物,先正达(Syngenta)似乎占据了一个安全的利基市场,该公司销售种子和除草剂。

总部位于瑞士巴塞尔的先正达于2000年11月由诺华农业综合企业和阿斯利康农药公司合并而成,去年的销售额略低于110亿美元,以固定货币计算增长了1%(尽管在货币调整后比2008年的116亿美元有所下降)。报告收入下降4%,至14.8亿美元,但部分原因也是货币波动。

先正达的股价两年前曾达到66美元的高点,但随着经济的发展而暴跌,在2008年秋季跌至26.93美元。从那以后,它一直在稳步回升,到上个月中旬,已突破52美元。

不过,无论是先正达还是杜邦(DuPont)旗下先锋良种国际(Pioneer Hi-Bred International)和孟山都(Monsanto Co.)等美国竞争对手,都还不能解除警报。他们业务的一个有限但潜在重要的部分——基因工程种子——仍然受到批评人士的抨击,他们认为转基因(业界对基因改造的说法)对人类健康和环境是一种威胁。

迈克尔·麦克先正达50岁的首席执行官迈克尔·麦克(Michael Mack)抱怨道:“整个通用汽车的争论都是谣言。”。“太多的环保主义者说,人类对环境的任何干预都是有害的。”

2009年,先正达投入了9亿9千万美元——接近销售额的10%——用于研究保护作物的化学品和新的种子,以使作物更能抵抗干旱和疾病。这些实验室培育的种子通常是杂交品种,不会将作物保护特性传给后代,这迫使农民每年都要购买新的种子来播种新作物。

在与《机构投资者》资深特约撰稿人克劳迪娅·多伊亚博赞助欧冠奇的谈话中,麦克谈到了先正达的前景,以及为什么科学证据将战胜公众对“科学食品”的恐惧。

亚博赞助欧冠机构投资者:2000年先正达成立时,网络公司的崩溃对股市造成了严重破坏,人口统计学家知道,人口的迅速增长将使农业成为一项大生意。为什么你的母公司要把你剥离出去?亚慱体育app怎么下载

麦克:同样的人口统计数据表明,制药将是一项大生意,诺华和阿斯利康希望专注于这些业务。网络泡沫破灭是美国的现象,而不是全球的。这根本没有影响分拆。

经济衰退席卷全球,但人们仍然不得不吃饭。你对大屠杀免疫吗?

当然不是。在繁荣的经济中,农民有更大的动力投资于作物和土地。当人们生活富裕时,他们会吃更丰富的食物。他们吃的肉越多,需要种植的玉米就越多。但在经济低迷时期,大批种植者不得不选择更便宜、更劣质的种子。在某些情况下,他们选择了较便宜的作物,比如用大豆代替玉米。

是的,去年我们的销售额和收入都下降了。我们必须更加谨慎地在俄罗斯和阿根廷等地发放信贷。虽然我们保持股息不变,但这是我们第一次没有提高股息。

你们正在应对越来越多的反对转基因作物的反弹。这会阻碍你的成长吗?

农药在我们的业务中所占的比重要比种子大得多,当然也比转基因种子大得多。通用汽车在拉丁美洲和美国蓬勃发展,在亚太地区也进展顺利。但在欧洲,观念似乎确实胜过现实。一个原因是,在像美国这样的地方,转基因作物几乎全部用于饲养牲畜的玉米和大豆,而不是人类的食物。在欧洲,转基因作物于上世纪90年代中期被引入小麦,而小麦是人类的食物。

更糟糕的是,它是由孟山都公司推出的,欧洲的非政府组织发现很容易妖魔化一家美国公司。抗议者立即警告人们注意弗兰肯福德食品,甚至没有提及其好处。我们非常重视科学如何引导真正可持续的农业。我们在辩论中取得了一些进展,但在最初的几年里,总的基调已经确定。亚慱体育app怎么下载

可持续农业听起来像是一个销售口号亚慱体育app怎么下载。你在说什么?

这意味着在不损害子孙后代的情况下为当代人提供食物的能力。今天养活61亿人的土地到2050年必须养活90亿人。这需要大量的水和种子。如果你只是把更多的土地用于耕种,你就会失去雨林和生物多样性。

我们正在培育种子,使更多的作物能够在更少的土地上生长,并在干旱条件下茁壮成长。我们在印度北部等地支持作物轮作,在那里,蔬菜和棉花之间的转换有助于抑制水径流。我们鼓励免耕农业,这种农业释放更少的温室气体,节约用水,尽管它确实需要除草剂。亚慱体育app怎么下载

事实上,监管者也一直在把目光投向农作物保护化学品。新警钟有什么正当理由吗?

过去,监管以科学为基础,但如今它们更多地与政治和观念有关。我看到华盛顿对《纽约时报》或YouTube上的最新消息做出了大量回应。

这是一个相当煽动性的指控。你有证据吗?

我们的除草剂阿特拉津40多年来一直被认为是安全的。然而,伯克利的一位教授做了一些没有人能复制的研究,突然间,人们广泛报道阿特拉津导致青蛙改变性别。美国环境保护署正在委托对阿特拉津进行另一项研究,它可能已经是这个行业中研究最多的化合物了,我们必须重新申请注册。如果这不是科学的政治化,我不知道什么是。

你们的产业也因为压制了一种杂交种子的研究而受到批评,这种杂交种子可以繁殖,从而避免了苦苦挣扎的农民每年不得不继续购买更多的种子。

据我所知,没有一家公司想办法让混血儿繁殖。但是故意压制它呢?我们不能;这个行业竞争太激烈了。先正达在葵花籽、高价值蔬菜以及草坪和花园产品中处于领先地位。孟山都(Monsanto)和杜邦先锋(DuPont Pioneer)在玉米、油菜籽和大豆方面表现强劲。

还有很多规模较小的专业种子公司。杂种是杂合子,这意味着它们是由两个基因不同的父母创造的,目的是传递两者的最佳特性。我们所有人都在投入越来越多的资金培育具有更好性状的杂交种。农民们正在获得巨大的利益,即使他们不得不继续购买更多的种子。

农民们似乎也愿意继续购买你们的非专利品牌产品,即使在非专利药盛行的时候。你是怎么做到的?

当产品过了专利期,我们会降低一些价格,但我们仍然可以要求溢价。我们大约40%的销售额是在发展中国家,那里的商店相当于一个草屋,在那里你不能确定产品是否有正确的成分。农民不想把有限的钱花在可能不对的产品上。他们知道如果他们的作物出了什么问题,我们会帮助他们-所以我们实际上在通用市场繁荣。

如果旱地变湿,郁郁葱葱的土地变成沙漠,你的产业肯定会受到气候变化的影响。你担心吗?

只要改变发生得很慢,我们就能应对它。我们很快就会推出一种可以在更热、更干燥条件下生长的玉米杂交品种,我们也在研究其他作物。

全球经济似乎正在缓慢复苏。你的销售额是否正在回升到衰退前的水平?

这一年的开始比我们希望的要慢。许多预测人士称2009年是经济放缓的结束,但最终并未实现。所以,是的,我预计2010年销量会增长,但这种增长在一段时间内不会达到2008年的强度。与此同时,我们已经勒紧了裤腰带,比如匆忙召开会议或要求员工抄近路。但我们不必裁员或做任何特别严厉的事情。我为此感到骄傲。