华尔街和华盛顿正忙着咀嚼上个月由巴拉克奥巴马总统提出的建议改革金融体系。所谓的Volcker规则 - 为Paul Volcker命名,前美联储董事会主席和当前值得信赖的奥巴马财务顾问,几个月一直推动骚扰银行业改革 - 实际上是返回玻璃静止的日子。这是根据1929年股票市场崩溃的立法,将商业广告从投资银行分开,防止贷款人从事储存的贷款人从事风险的交易活动。在最近的邮政时代,立法者已经确定了他们的特定奖励员作为专有交易,尽管奥巴马还提出了关于许多商业银行可以投资对冲基金和私募股权公司的严格限制。
华尔街正处于边缘,使其温和,但许多行业旁观者都在鼓掌。“我认为这是一个积极的一步,”前证券和交易委员会主席威廉唐纳森表示,他还向奥巴马提出了拟议的金融改革。唐纳森表示,唐纳森表示:“反对明显的利益冲突仍然有一家拥有”向美国联邦储备“折扣窗口的公司的支柱交易。
专有交易已成为所有主要银行越来越重要的收入来源。GOWMAN,SACHS&CO.CFO DAVID VINIAR表示,他的公司从支本交易和投资中获得了大约10%的收入,其中包括来自其对冲基金和私募股权投资的利润。带走银行为自己的账户交易的能力将消除一个重要的潜在收入来源,但唐纳森和其他人认为这种规则会大大减少整个金融系统另一个近乎崩溃的威胁。
有一件事很清楚:这种改革将加速一项趋势已经充分利用,对冲基金的预科交易者。纽约对冲基金咨询公司Fletcherbennent集团的联合创始人霍华德·埃森表示,“将成为巨大的才华。”
拟议的改革与其他国家正在倡导的燕尾,唐纳森债券。“这与[30号集团]出来的是非常符合的,”他补充道,“他补充说,提到2009年1月发布的金融监管报告全球首脑会议呼吁对专有交易的严格限制。Sanford C.Bernstein&Co.分析师Brad Hintz Concrs:“实际上,G-30报告的基调昨天没有支持奥巴马政府的评论,因为它并不支持大量交易风险,”他写道report published one day after the president’s announcement.
但细节仍然是模糊的,HINTZ指出。例如,如何定义专有交易将如何定义?银行将能够作为市场制作活动的一部分冒险吗?如果没有,那么他们有效地无法运作商业银行,并经营固定收入和商品贸易业务。
在奥巴马提出他的言论之后,重点转向高盛,其中银行中拥有最大的道具贸易业务;第二天,其股票价格下跌6.75美元。拟议的改革称,HINTZ,可能会“强迫金融机构在存款和非普通纲要期间选择 - 基本上,该提案是衣柜玻璃僵局。”
然而,对于高盛而言,尽管在2008年9月在金融危机的高度成为2008年9月的高度,但尚未建立商业银行,这种改革可能意味着将其作为投资银行的地位恢复。或者,正如HINTZ所建议的那样,“新的证券行业将被出现,因为普遍银行的资本市场将被淘汰出续服(比如摩根银行在大萧条中迅息,以形成Morgan Stanley的大萧条),以及Goldman Sachs明确的行业领导者。“
因此,最终,在经济上挣扎的公众仍然对银行最近的意外收获进行了闷闷不乐的,这可能会成为高盛的胜利 - 特别是因为奥巴马的建议改革可能会伤害其竞争更多。