阿根廷是否在利用最近的重组来偿还怨恨和债务？
迪帕克·戈皮纳特
2002年12月
亚博赞助欧冠机构投资者杂志
对一些华尔街金融家来说，似乎是这样。他们指出，布宜诺斯艾利斯上月宣布，在该国2001年12月违约前两年参与该国债务承销的投资银行将不再被邀请参与其950亿美元外债的重组。理由是：阿根廷官员仍然对他们认为从那个时代有高昂的交易费用感到苦恼，因为这个时代有助于推动该国陷入违约。
总部位于纽约的独立研究公司Ideaglobal负责拉丁美洲报道的里卡多·阿莫林（Ricardo Amorim）说：“阿根廷正试图与市场进行强硬的较量，该国认为市场是危机的根源。”。“阿根廷正在违背自己的利益。”然而，当该国最近在谈判一项至关重要的国际货币基金组织融资方案时不得不拖欠8.05亿美元的世界银行贷款（它确实支付了7900万美元的利息）时，这种挫伤感只会进一步恶化。
阿根廷财政部长吉列尔莫·尼尔森（Guillermo Nielsen）坚称，政府并没有试图对银行家进行报复。在接受机构投资者采访时，他辩称，该国别无选择，只能将某些银行排除在未来交易之外，在世界银行违约问题上，该国的回旋余地甚至更小。亚博赞助欧冠
尼尔森认为，政府实际上是在保护银行，这一集团实际上包括了全球所有的主要参与者。”这些银行参与金融顾问的角色将创建一个利益冲突,因为他们出售阿根廷承诺支付,现在他们必须告诉[投资者],这些承诺不会满足,”尼尔森说,毕业于伦敦经济学院。“如果这些人同时扮演两个角色，他们中的一些人会被起诉，这是正确的。我们需要有信誉的人。”
同样，阿根廷人对一些违约前交易产生的费用感到不满。特别有争议的是2001年6月由瑞士信贷第一波士顿财团安排的300亿美元债务互换，这对阻止经济下滑没有多大作用，但却以1.37亿美元的费用冲击了布宜诺斯艾利斯。
51岁的尼尔森否认禁止银行是报复性的，或者是为了获取政治分数。财政部长表示：“没有黑名单；银行没有任何问题。当时，它们尽可能以最好的方式履行职责。”。“但这项工作与前一项工作完全不同，我们需要不同的个人资料来完成。”
银行不愿透露任何有关长期客户的信息。花旗集团、CSFB和德意志银行拒绝置评，摩根大通的一位发言人只是指出，“阿根廷一直是并将继续是该公司的重要客户。”
世界银行违约怎么办？领导阿根廷国际货币基金组织谈判的尼尔森辩称，由于财政目标存在分歧，加上当地在经济改革方向上缺乏政治共识，现金短缺的政府别无选择，只能暂停付款。
尼尔森说：“自危机爆发以来，我们向国际金融机构支付了43亿美元，对于一个外汇储备不足90亿美元的国家来说，这是一大笔钱。”。“我们已经到了这样一个地步，如果我们在看不到国际货币基金组织协议的情况下继续付款，到2月份我们将失去对阿根廷宏观经济的控制。”
如果国际货币基金组织谈判失败，扣留世界银行贷款可以保护总统爱德华多·杜哈德（Eduardo Duhalde）的看守政府免于承担耗尽储备的责任。这也增加了IMF达成协议的压力。
双方都不希望阿根廷拖欠国际货币基金组织的债务，这可能推迟该国重新进入全球资本市场，并鼓励其他债务缠身的国家效仿。
许多市场观察家预计，国际货币基金组织将眨眼，提供一项短期协议，帮助阿根廷渡过难关，直到明年春天的选举。尼尔森说，世界银行违约“不是威胁，也不是敲诈。”。“这本不应该发生。但是，正如他们所说，‘探戈需要两个人。’”
迪帕克·戈皮纳特
2002年12月
亚博赞助欧冠机构投资者杂志
对一些华尔街金融家来说，似乎是这样。他们指出，布宜诺斯艾利斯上月宣布，在该国2001年12月违约前两年参与该国债务承销的投资银行将不再被邀请参与其950亿美元外债的重组。理由是：阿根廷官员仍然对他们认为从那个时代有高昂的交易费用感到苦恼，因为这个时代有助于推动该国陷入违约。
总部位于纽约的独立研究公司Ideaglobal负责拉丁美洲报道的里卡多·阿莫林（Ricardo Amorim）说：“阿根廷正试图与市场进行强硬的较量，该国认为市场是危机的根源。”。“阿根廷正在违背自己的利益。”然而，当该国最近在谈判一项至关重要的国际货币基金组织融资方案时不得不拖欠8.05亿美元的世界银行贷款（它确实支付了7900万美元的利息）时，这种挫伤感只会进一步恶化。
阿根廷财政部长吉列尔莫·尼尔森（Guillermo Nielsen）坚称，政府并没有试图对银行家进行报复。在接受机构投资者采访时，他辩称，该国别无选择，只能将某些银行排除在未来交易之外，在世界银行违约问题上，该国的回旋余地甚至更小。亚博赞助欧冠
尼尔森认为，政府实际上是在保护银行，这一集团实际上包括了全球所有的主要参与者。”这些银行参与金融顾问的角色将创建一个利益冲突,因为他们出售阿根廷承诺支付,现在他们必须告诉[投资者],这些承诺不会满足,”尼尔森说,毕业于伦敦经济学院。“如果这些人同时扮演两个角色，他们中的一些人会被起诉，这是正确的。我们需要有信誉的人。”
同样，阿根廷人对一些违约前交易产生的费用感到不满。特别有争议的是2001年6月由瑞士信贷第一波士顿财团安排的300亿美元债务互换，这对阻止经济下滑没有多大作用，但却以1.37亿美元的费用冲击了布宜诺斯艾利斯。
51岁的尼尔森否认禁止银行是报复性的，或者是为了获取政治分数。财政部长表示：“没有黑名单；银行没有任何问题。当时，它们尽可能以最好的方式履行职责。”。“但这项工作与前一项工作完全不同，我们需要不同的个人资料来完成。”
银行不愿透露任何有关长期客户的信息。花旗集团、CSFB和德意志银行拒绝置评，摩根大通的一位发言人只是指出，“阿根廷一直是并将继续是该公司的重要客户。”
世界银行违约怎么办？领导阿根廷国际货币基金组织谈判的尼尔森辩称，由于财政目标存在分歧，加上当地在经济改革方向上缺乏政治共识，现金短缺的政府别无选择，只能暂停付款。
尼尔森说：“自危机爆发以来，我们向国际金融机构支付了43亿美元，对于一个外汇储备不足90亿美元的国家来说，这是一大笔钱。”。“我们已经到了这样一个地步，如果我们在看不到国际货币基金组织协议的情况下继续付款，到2月份我们将失去对阿根廷宏观经济的控制。”
如果国际货币基金组织谈判失败，扣留世界银行贷款可以保护总统爱德华多·杜哈德（Eduardo Duhalde）的看守政府免于承担耗尽储备的责任。这也增加了IMF达成协议的压力。
双方都不希望阿根廷拖欠国际货币基金组织的债务，这可能推迟该国重新进入全球资本市场，并鼓励其他债务缠身的国家效仿。
许多市场观察家预计，国际货币基金组织将眨眼，提供一项短期协议，帮助阿根廷渡过难关，直到明年春天的选举。尼尔森说，世界银行违约“不是威胁，也不是敲诈。”。“这本不应该发生。但是，正如他们所说，‘探戈需要两个人。’”