西蒙说:“投我一票”

在加州的共和党州长初选中，前洛杉矶市长理查德·赖尔登(Richard Riordan)以惊人的优势击败了他。而在大选中，前买断行家小比尔·西蒙(Bill Simon Jr.)却遭到了他的对手、民主党现任州长格雷·戴维斯(Gray Davis)的大量奚落。“他反对堕胎，支持枪支，支持疯狂的解除管制计划，支持私有化，”戴维斯上个月告诉CNN。“这不是加州的未来愿景。”事实上，大多数政治专家表示，这位50岁的前财政部长、杠杆收购先驱威廉•西蒙(William Simon)之子几乎没有机会击败戴维斯。戴维斯是一位出色的资金筹集人，他的竞选资金中已经有2500万美元。但说话温和、和蔼可亲的西蒙克服了很长一段时间的困难，成为里尔登最好的候选人。他仍然保持乐观，专注于经济问题，淡化社会政策，并将自己缺乏政治经验描述为一个优势。西蒙说:“职业政客并不能垄断好的想法和领导力。”“我习惯了为交易融资，了解如何确保企业正常运行，以及如何确保现金流能够维持增长预测和商业计划。”

西蒙在初选中自己花了400万美元，他说他不会完全自掏腰包，他的竞选可能要花费数千万美元。“我将成为一个重要的捐赠者，”他说。“但如果我不从外部筹集资金，那么我自己的候选人资格就出了问题。”