然后在6月12日，国际货币基金组织(imf)总裁霍斯特Köhler似乎证实了这一点:受人尊敬奥尔蒂斯将被提名连任Banco de México银行行长。
一个意想不到的消息来源，Köhler只是传递了一个消息，他是在福克斯总统为纪念墨西哥最后一批布雷迪债券退休而举办的国际名人早餐会上听到这个消息的。福克斯透露，他打算提议参议院批准奥尔蒂斯连任六年。被告知福克斯的声明后，奥尔蒂斯表示他会接受。
市场对这一消息表示欢迎。现年54岁的奥尔蒂斯被证明是一位务实的经济学家。他已经降低了通货膨胀——墨西哥应该能达到2003年3%的目标——将银行的储备金提高到创纪录的530亿美元，并建立了货币政策的可信度。他还使世行现代化，通过定期发布统计数据提高透明度。“他做得很好，已经成为的摩根大通(JP Morgan Chase)驻墨西哥城拉美经济和政策研究主管阿尔弗雷多•索恩(Alfredo Thorne)表示。
咨询公司Ecanal总裁Rogelio Ramírez de la O表示，如果奥提兹获得连任，将“使他成为一位具有强大机构实力的令人敬畏的央行行长”。奥尔蒂斯的第二个任期将延续到2006年的总统大选。“市场现在知道，在(总统)交接期间，一个变量得到了解决。”
奥尔蒂斯拥有斯坦福大学经济学博士学位，从1988年到1994年担任财政部副部长，负责监督银行私有化。1994年墨西哥比索贬值后，奥尔蒂斯被任命为财政部长，他在政府委员会任职，该委员会成立的目的是通过购买大银行的不良贷款组合来拯救它们。1998年1月，他成为中央银行行长。
分析人士预计，奥提兹的任期将于今年12月到期，参议院批准奥提兹的任命不会有太大困难。不过，他在900亿美元银行救助计划中扮演的角色引发了争议，并可能引发反对。福克斯的执政党党Acción国民党(PAN)在银行救助时已失去权力，后来通过了一项法律，禁止奥尔蒂斯进入银行救助机构的董事会。1999年，PAN的政客们指控政府非法获取银行信贷，并要求国会对Ortiz进行审判。
Banco de México对四家主要银行提起诉讼，以获取它们出售给政府的贷款组合的全部细节，一些人认为这是一种先发制人的防御。反对党政党Revolución Democrática的首席经济顾问马里奥•迪•康斯坦扎认为，这起诉讼“是为了使奥尔蒂斯连任México银行行长的合法性”。
即使奥尔蒂斯迅速获得批准，银行救助争议也可能妨碍他的工作。Ramírez de la O表示，这“是阻碍就结构改革达成一致的政治安排的问题”。
尽管如此，奥尔蒂斯应该有一个强有力的任务来抑制通货膨胀，维持坚挺的比索，并推动与主要贸易伙伴加拿大和美国的经济融合。