股东和客户的需求，必须对那些成立战队的平衡。如果一个熟练的局外人或家庭成员经营公司？他们的需求优先 - 而当后代想要一个更大的股息，该公司需要更多的资本会发生什么？即使是亨利·福特的后裔，其业务大多成功了几代，必须克服家庭争吵和管理人才的离开。
本月贡献者罗布考克斯提供了一个幕后的看看世界上最伟大的工业王朝之一 - 意大利阿涅利家族 - 因为他们试图应付81岁的老族长詹尼的月死亡，以及在危机他们赔钱的菲亚特汽车部（“固定菲亚特”，第52页）。詹尼的继任者，他68岁的弟弟翁贝托，已要求他的亲属 - 70名成人和孩子的成绩，几乎没有一个人的工作，为公司 - 让他们的一些继承回到菲亚特的。大多数人都同意，但翁在他的第一次采访，因为采取的头把交椅，在阿涅利家族键控股公司承认，他们的再投资只是相当于一个‘机会’，菲亚特可以保存。
菲亚特必须分出不相关的业务的一个长长的清单，它收购了世界各地和犁把钱放回疲弱的汽车制造商。即便如此，它的怀疑公司可以留在家族手中更长的时间;大多数观察家认为，务实翁正在清理菲亚特将其合并到大股东和合作伙伴通用汽车公司 - 此举詹尼抵制了多年，但其中一个会恢复受虐家庭的财富。
紧紧专注，高效的经营模式翁寻求菲亚特安装在另一家主导企业是公认的 - 西班牙人民银行，由年逾七旬瓦尔斯兄弟监督。路易斯和哈维尔·瓦尔斯拒绝跟随更大的竞争对手毕尔巴鄂比斯开银行和桑坦德中部美洲银行在20世纪90年代他们昂贵的拉丁美洲收购热潮，并回避投资银行的看似简单的财富。相反，如员工作家大卫Lanchner笔记“大众选择奖”，开始第29页上，他们集中西班牙的零售市场上，并密切关注他们的比塞塔。其结果是：人民银行已成为全国最稳定赚钱的银行。有没有保证，路易斯和贾维尔将不会出售自己的银行有那么一天，但他们是在一个更好的位置，以发号施令比是阿涅利家族。