凯莱尔集团的创始人宣布计划作为私募股权公司继承计划的初步迈出私募股权初步阶段作为共同主管。
David Ruenstein和William Conway周三表示，他们将于2018年1月1日从首席执行官逐步下降。然后他们将成为联合执行主席，留下了Carlyle执行集团和董事会的一部分。
Kewsong Lee和Glenn Wharekin，其名称以前曾尽可能浮动的继任者，将成为新的共同主管。
竞争公司KKR＆Co公司的新闻仅占三个月后，奠定了自己的继承计划，引发了其他私募股权公司作为行业高管年龄的继承策略的猜测。
根据Carlyle宣布，除了公司战略和资本市场外，李将专注于该公司的企业私募股权和全球信贷业务。同时，短文将专注于公司的房地产，能源和基础设施业务，以及凯雷的投资解决方案分部和投资者关系。
“这些促销活动确保我们的领导力的连续性，并维持推动我们成功30年的投资流程，”康威和鲁比斯坦在联合声明中表示。
[II深潜水：Carlyle，其他人员备受私人信贷团体]
李目前担任Carlyle公司私募股权部分的副CIO，除了作为其全球市场战略集团的负责人。他还在公司的管理委员会上担任。李先生在Warburg Pincus的21年后首次加入Carlyle。
短文是Carlyle的总裁兼首席运营官，在该公司的执行集团和管理委员会任职。他为凯莱尔工作了23年。
据声明，除了这些变化外，彼得克莱尔将成为当前Cio William Conway的共同投资官。克莱尔是该公司管理委员会的成员，现在担任Carlyle公司私募股权部门的副CIO，以及美国的美国买断组织。他于1992年加入公司。
Carlyle现任董事长Daniel D'Aniello将成为Emeritus的主席，并继续在该公司的执行集团中服务。