This content is from:xinyabo体育app

首席执行官们在日本开创了新局面

2018日本所有E的成员xecutive Team have been forced to adapt to ultra-low interest rates and shifting demographics — challenges that are breeding innovation.

大胆的投资者将在日本找到尚未开发的机会——日本的主要首席执行官们这样说。

虽然日本遭遇了超低利率和更严厉的全球金融监管,但被选为机构投资者2018年全日本高管团队的首席执行官们表示,发达市场是新技术的绝佳试验场,例如汽车业的无气轮胎和建筑业的巨型传送带。亚博赞助欧冠

“Digitalization presents us with a big opportunity,” said top-ranked bank CEO Nobuyuki Hirano of Mitsubishi UFJ Financial Group. “It isn’t just about replacing people with machines — we want to make our services simple, speedy, and frictionless for customers.”

本土企业越来越专业化,以应对该国的人口挑战,如低出生率和人口老龄化。”“老客户有非常特殊的需求,质量要求也非常高,”身为立信集团(LIXIL Group Corp.)首席执行官的金亚濑户(Kinya Seto)说,“如果产品、服务或商业模式在日本取得成功,同时又能适应不同的文化,它们在全球市场上潜力巨大。”亚慱体育app怎么下载

Rather than waiting for interest rates to rise, Japanese companies have been forced to adapt. Banks like Mitsubishi UFJ are moving away from lending to service-fee-based businesses like wealth management and consulting. Meanwhile, connected devices are revolutionizing everything from construction, where the internet of things is helping to prevent water leaks in the home, to mining, where IT systems are increasing production.

一些首席执行官,如普利司通Corp .)saaki Tsuya, are looking forward to the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games to demonstrate this potential to a global audience. “The Games will also become a great showcase for our new technologies, highlighting additional opportunities for investment,” he said.


Masaaki Tsuya,普利司通公司。

汽车零部件

What's the biggest challenge facing your sector right now?

Due to the revolutionary trends in science [and] technology as well as the evolution of society and consumer behaviors, we are experiencing dramatic changes. We fully expect these changes to continue and to accelerate during the years to come. The biggest challenge will be to be proactive in developing products and services that will be responsive to the ever-increasing requirements and expectations of society and consumers now and well into the future.

你的公司是如何创新的?

我们的创新重点在三个领域:技术、业务和设计。除了跑气轮胎和无气轮胎等创新产品外,我们还提出了超越传统产品的新商业模式。例如,我们正在为乘用车开发NVH(噪音、振动和不平顺性)解决方案系统,包括并集成轮胎、防振产品、座垫和IT系统。我们还将为卡车和公共汽车车队推出“端到端”解决方案系统,包括轮胎、翻新、维护服务和IT系统,使我们成为这些车队的首选供应商。在采矿业,我们正与矿山运营商合作开发解决方案系统,包括巨型轮胎、输送带、工业软管等产品,并结合维护服务和IT系统,最大限度地缩短停工时间,最大限度地提高矿山产量。

What advice would you give to foreign investors looking to invest in Japan?

Our society is stable but rather slow to change. And although Japan has a decades-long commitment to free enterprise, there are still many untapped resources and undiscovered advantages in Japan. We believe that the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games will give us a great opportunity to facilitate and accelerate positive changes for our society and companies.

How will 2018 be remembered?

From the Bridgestone perspective, 2018 marked our first experience with the Winter Olympic Games as a TOP partner. Following that valuable experience in South Korea, and building on our experience in Rio at the 2016 Summer Games, we’ve begun in earnest our preparations for the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games. This year also marks a time of reflection for us, as we remember a number of events and milestones that have shaped who we are today, including the 30th anniversary of Bridgestone’s first significant step on its globalization journey—the Firestone merger in 1988. In addition, 2018 marks the 50th anniversary of the establishment of our corporate motto: “Serving society with superior quality,” as well as the award of the prestigious Deming Prize. So while we are proud of our history and the progress of our journey, and have taken time this year to reflect on these milestones, we look forward to the continuation of our transformation journey throughout 2018, working to accelerate our progress and identify new successes.


金雅濑户,立喜集团公司。

Construction

What's the biggest challenge facing your sector right now?

水和住房产品行业以及整个制造业面临的最大挑战是产品的商品化。如今,许多消费者认为,只要产品表现符合预期,两个品牌之间就没有什么区别。因此,就连分销商也在建立私人品牌,进一步推动了商品化的兴起。但我们也生活在一个数字信息时代,在这个时代,消费者的声音得到了真正的授权和鼓励,消费者有了比较产品的工具。在这种环境下,我们需要证明差异化的价值,并证明我们能够提供比竞争对手更多的产品。

你的公司是如何创新的?

从技术到商业模式,我们正在为我们的行业带来一种创业方式。我们开发的陶瓷卫生洁具能够保持100年的光辉,是水技术行业中第一个能够感知和防止家庭漏水的物联网产品,同时通过利用数字技术的新的直接面向消费者的商业模式,我们正在增强客户的旅程。但这不仅仅是创新最高科技,也是创新解决社会挑战。今天,全世界仍有23亿人得不到足够的卫生设施。我们正在创造一种可持续的社会商业模式,通过负担得起的救生马桶产品帮助克服这一问题,这些产品已经为全世界15多个国家的600多万人改善了卫生条件。

What advice would you give to foreign investors looking to invest in Japan?

Japan can serve as a laboratory for the future high-end market. The market is very developed and demanding, while aging customers have very specific needs and the quality requirement is very high. We believe our design ability will be the key to adapting our cutting-edge water products so they are successful in international markets.

How will 2018 be remembered?

在水和房屋产品行业,它将是关于新技术的出现。我们看到物联网产品以及系统的兴起,它们将改变我们的生活方式,帮助我们真正创造一个更好的家。


Shigenobu Nagamori, Nidec

电子/组件

What's the biggest challenge facing your sector right now?

从化石燃料汽车转向电动汽车的趋势正在推动从发动机向电动机的转变。汽车行驶、转弯和停车的所有基本功能都依赖于电动机。确保所有这些电机的供应是我们行业目前面临的最大挑战。同时,这对汽车制造商来说也是一个巨大的机遇。

你的公司是如何创新的?

With the move away from fossil fuels, the demand for energy-efficient, lightweight and compact products is growing. We have made it our mission to develop lighter, smaller, and more efficient motors.

What advice would you give to foreign investors looking to invest in Japan?

My advice is to invest in companies with strong technological capabilities and stable growth potential independent of the exchange rate of the yen or the state of Japan’s economy.

How will 2018 be remembered?

2018 will become a year marked by changes in technological trends that impact the future of mankind. In the automotive industry, this year will be remembered as the first year that electric and plug-in hybrid vehicles started gaining widespread traction. In the robotics field, 2018 will be the first year of an era of human-robot collaboration.

相关内容