为什么Paul Tudor Jones关于女性贸易商是错误的

	Tudor Investment Corp.创始人Paul Tudor Jones II

我不敢相信我是在2013年写这篇文章的，但下面是:

到目前为止，您可能看到了托特投资公司的创始人Paul Tudor J亚慱体育appones的视频镜头，解释为什么他认为没有那么多伟大的女性贸易商。在弗吉尼亚大学的小组上发表讲话，也包括对冲基金Luminaries Julian Rovertson JR.和John Griffin，琼斯被问到为什么女性对冲基金交易员有这么少。

琼斯在相当中立的领土中开始了。他最初谈到了他如何从任何正在进行离婚的经理赎回，因为这是一个“焦点杀手”，最终会分散经理人或她的工作。但后来他开始把自己挖到一个洞里。在推出Wall Street Gossip网站被称为“奇怪的母乳喂养的奇怪图形描绘”后，琼斯继续认为，熊不再能够保持激光的焦点，这是一个很好的特征宏贸易商。更简单地说：琼斯认为，一旦一个女人有一个婴儿，她会失去别人的能力。

也许我就像琼斯的评论一样。当我输入这个时，我的四个月大的儿子正在漂白。（当职责时，我就像能够忽视我的孩子一样。）虽然我不是宏观交易者，但我认为我就像我以前一样专注于我的工作。但是我与琼斯的言论的刺激实际上与我有点没关系。我代表我在对冲基金行业中认识的许多女性都恼火，他们承担了孩子，并保持蓬勃发展的职业生涯。

以专注于大宗商品的投资公司Galtere的创始人Renée Haugerud为例。豪格鲁德是一位经验丰富的大宗商品交易员，也是一位母亲，她在1999年创办了自己的公司。在这个行业，很少有企业能坚持十年，她比大多数男性同行都坚持得更久。再看看利达•布拉加(Leda Braga)，她在伦敦期货管理公司BlueCrest Capital管理着数十亿美元的资金。布拉加也是一位母亲，但这似乎并没有阻止她建立和管理一个长期运行的投资组合，该组合拥有令人羡慕的业绩记录。

Those are just two examples, but it’s not hard to come up with many other women who have successfully combined motherhood and hedge fund management (including Kathleen Kelley, who worked for Jones at Tudor and now manages her own hedge fund firm, Queen Anne’s Gate Capital, and, outside the macro world, Jamie Zimmerman of Litespeed Management). It’s interesting to me that, to support his argument, Jones cited two women he worked with back in the 1980s. That’s a pretty small sample size.

我希望琼斯将成为一项重点，参加100名女性对冲基金的一年妇女，这是一个已经超过了其名称的行业组织，然后一些（现在拥有10,000多名成员）。这些妇女不仅运行成功的对冲基金投资组合，而且他们中的许多是母亲。他们很多都吹嘘长期的曲目记录，让他们的许多男性同伴羞辱。实际上，通过会计公司Rothstein Kass的最近调查显示，女性对冲基金管理人员在2012年前三个季度的六个百分点六个百分点优先于男性同行。

要公平，琼斯并没有说女性没有能力成为伟大的交易者;事实上，他做了一个说明他认为自己的意思。在我们的龙骨和短裤博客上，机亚博赞助欧冠构投资者的Alpha专栏作家Stephen Taub认为，虽然琼斯的评论肯定听起来似乎是性别歧视，但如果你分析他所说的话，他真的说拥有一个家庭是一个焦点杀手，这适用于男性和女性。

但如果是这样的话，那么琼斯的意思是什么意思，一个结婚的四个父亲，包括三个女儿？最多，这意味着他对自己和他的员工施加双重标准。

我怀疑是这种情况，因为我实际上并没有认为琼斯正在制作性别中立的论点。也许我已经误解了琼斯的评论;他以后说他“谈到了袖口”。但在我的经历中，封面言论往往是一个非常良好的反映一个人真正思考的东西。保罗铎王琼斯似乎正在考虑的是，女性不能同时成为伟大的贸易商和母亲。

如果你同意琼斯的意见，那是你的特权。但要知道，你的退步思维可能会让你错过一些真正有才华的投资组合经理。