在周二宣布的马萨诸塞州地区的美国律师办公室宣布，对欺骗丑闻中的大学招生欺诈扫描扫描扫描场有更多的收费。
这group has been charged with conspiring to commit fraud and money laundering related to “a scheme to use bribery to cheat on college entrance exams and to facilitate their children’s admission to selective colleges and universities as purported athletic recruits,” the government alleged in the new indictment, released Tuesday. This second indictment supersedes the charges brought against the group in March,根据公告。
这新起诉书据称，通过汇集他们通过“闻名的慈善捐款”和将资金从国外转移到美国“以促进欺诈计划来汇集贿赂和其他付款。”
“检察官对McGlashan先生的案例深入缺陷，忽视了重要的潜在思想事实，”律师事务所Hueston Hennigan的创始合伙人John Hueston律师通过电子邮件表示。“我们期待着他的故事。”
根据起诉书，据称与拥有大学生公司的威廉里克歌手贿赂SAT和ACT试验管理人员的威廉里克歌手将其进行考试或在儿童服用时纠正考试的答案。起诉书还表示，该集团据称贿赂大学运动教练和管理者，以确保他们的孩子被学校接受，因为他们是否发挥了这项运动。
根据起诉书，据称McGlashan据称同意支付歌手50,000美元，以安排他儿子的法案考试的人，然后秘密纠正答案。
起诉书说，在考试之前，麦格拉斯据称汇率为歌手的慈善机构为歌手的慈善机构，来自他自己的个人慈善捐款基金的主要基金会。根据起诉书，据称，考试预报委员会从全球基金会获得了35,000美元的付款。
起诉书说，这些分数最终被提交为他儿子申请的一部分作为他儿子的申请，包括东北大学在马萨诸塞州波士顿的东北大学。
McGlashan also allegedly was a part of the athletic recruitment scheme, working with Singer to create a fake football profile for his son, the indictment said.
在以前提交的法庭文件中为了在波士顿判断M. Page Kelley，McGlashan表示，他的儿子18岁被诊断出在八年级时的某些学习障碍的儿科神经心理学家。他还说，他的儿子已经撤回了他的大学申请。
TPG在3月份表示，它在指控中发射了创立TPG的增长基金和崛起基金的McGlashan。当时，麦格劳斯在他被解雇之前争夺他辞职。
[II深潜水：比尔麦格拉山在大学招生作弊指控之后的TPG]
McGlashan，以及Manuel Henriquez，前任的赫拉克勒斯首都首席执行官;John Wilson，首席执行官和Hyannis Port Capital总裁;Robert Zangrillo，风险投资公司龙全球创始人兼首席执行官;和Douglas Hodge，Pimco的前首席执行官是周二在新起诉书中被命名的其他人之一。
戈登Caplan，威尔基·福尔和加拉格尔的私募股权实践中的前共同主席和合伙人在3月份被指控，同意在3月27日辩护有罪，法院文件显示。