Even a $1 billion investment by Japan’s SoftBank Group hasn’t dimmed short sellers’ zeal for Wirecard, the controversial German payments company.Shares in the company spiked as much as 15.5 percent on the announcement of the SoftBank deal Wednesday before closing the day up 8.5 percent. But by early afternoon Thursday,