Two Sigma is entering a new business.The technology- and data-driven hedge fund giant has launched Two Sigma Real Estate, according to a press release that’s expected to be published Wednesday.The unit will invest in private real estate assets and will be headed up by Tom Hill, who will serve as