基础工作已经奠定了几十年来尚未看到规模和野心的建设周期。
The Biden administration’s bipartisan deal with senators on $579 billion in new infrastructure spending, if passed by Congress, is a generational opportunity, and one that could increase spending even beyond that amount, by attracting capital from long-term institutional investors to help revitalize America’s infrastructure.
长期机构伙伴可以在美国基础设施的建设、更新和运营中发挥关键作用。与政府的私人伙伴关系可以减轻公共财政压力，加速创造就业，促进创新，为项目注入新的专业知识，促进生产率提高，推动美国经济向绿色经济转型。
建立和经营基础设施和可持续投资的社会许可也在高水位标记，许多领先的长期机构投资者在相应的情况下将环境，社会和治理标准纳入其商业惯例。亚博赞助欧冠通过the same token, infrastructure concessions and other public-private partnerships are a natural fit for providers of ‘patient capital’ such as independent pension funds and other long-term investors, given their ability to stay the course through economic cycles, their reduced sensitivity to short-term yield, and their capacity to reinvest and grow assets over decades.
根据G20支持的全球基础设施枢纽，世界需要94万亿美元的基础设施需求到2040年 - 政府不太可能自己填补的差距。
This is where ‘patient capital’ comes in. For example, CPP Investments has financed U.S. infrastructure already, such as through our investment positions and support for continued reinvestment in the Chicago Skyway and Transurban Chesapeake toll roads, and in Puget Sound Energy (Washington state’s largest energy utility). Through our new Sustainable Energies Group, which combines our renewables and conventional energy programs, we also invest in the energy sector more broadly as it evolves towards low-carbon alternatives.
对于这种类型的投资来说，对于正确的政策框架来说很重要。各国政府可以通过确保与投资者的规模要求一致的高质量，可存款项目的管道，以及根据近期和长期优先事项的明确多年基础设施计划进行优先排序项目，以使私人机构投资能够实现私人机构投资。我们所认为的是框架，框架是新的建立（Greenfield）项目，使他们匹配投资者风险容忍以及一个可预测的监管框架，使基础设施更加适应政府和公众。
最后一点至关重要。亚博赞助欧冠机构投资者寻求风险调整的回报，敏锐地意识到，如果连续的政府在投资之后尝试重新开放经济安排，或者如果监管规则，则鉴于他们的长期，基础设施资产可能会暴露在政治和监管风险。在资产的生命中，道路上的重大转变。更大的风险将导致投资者预期的溢价。因此，确保透明度也很重要 - 为投资者带来项目的规则，审批流程和时间表，并将监管框架仍然明确。
从中期来看，美国和世界上许多国家的政府都面临着艰难的选择，以纠正疫情导致的预算失衡。当这一时刻到来时，私人资本将准备与政府合作，购买基础设施资产，以换取可用于偿还债务或对公共交通等其他绿地基础设施项目进行再投资的资本。将成熟的基础设施业务出售给长期的基础设施投资者，可以为未来的绿地项目创造一个良性循环，同时还可以为养老基金提供可持续和安全的收入流，以满足其当前和未来对受益人的义务。
从上个世纪最严重的全球卫生危机中产生的长期机构资本渴望与政府合作，投资于一个更强大的美国。我们看到了一个巨大的机会，可以利用公共和私人工具来满足这个时代的需要。我们随时准备在未来的几周、几个月和几年里成为合作伙伴。
John Graham是CPP投资的总裁兼首席执行官。